2005年福建师范大学写作与翻译考研试卷
I、Translation：（75 points）
1．Translate the following passage into English（40 points）
要求你回答有关某一个人性格的问题，总的来说，要比要求你重述一个场面的问题困难得多。其理由是，要想回答性格问题，你必须从书中的所有部分选取合适的事实。
故事中的人物可以分为两类，一类是主要人物；另一类是次要人物，例如在Jane Eyre中，Jane和Mr Rochester 是主要人物而Mrs Reed与Grace Pode则是次要人物。
……
更多内容点击下载查看。