2015年长安大学050211外国语言学及应用语言学考研大纲_-查字典考研网
 
请输入您要查询的关键词
  查字典考研网 >> 院校信息 >> 考研大纲 >> 2015年长安大学050211外国语言学及应用语言学考研大纲

2015年长安大学050211外国语言学及应用语言学考研大纲

考研时间: 2014-11-12 来源:查字典考研网

查字典查字典考研网快讯,据长安大学研究生院消息,2015年长安大学外国语言学及应用语言学考研大纲已发布,详情如下:

244俄语二外考试内容范围

一、考试的总体要求

考试形式为笔试,时间180分钟,试题总分为100分。设有俄语阅读理解单项选择、词汇及语法选择、填空、翻译四种题型。

考试旨在检查考生对俄语词汇、语法的掌握情况,阅读一般性文章的能力,及俄汉和汉俄翻译的能力。具体要求如下:

1.掌握3500个左右常用词汇及词组,能熟练运用2000个单词;能根据具体语境、句子结构或上下文判断一些常用词的词义。

2.掌握主要的语法知识:动词的时体态式;名词的变格及单复数;形动词及短尾形式;副动词;否定代词及否定副词;形容词短尾形式;主从复合句(原因,结果,让步,比较,程度度量,时间,行为方式,条件,限定主从复合句);各种句型及惯用型的用法。

3.具有较强的阅读能力:读速为每分钟60-70字;把握主旨和大意;了解用以阐述主旨的事实和有关细节;根据材料所提供的信息进行推理;领会材料作者的观点和态度。

4.具有一定的翻译能力:正确理解俄语原文,用汉语准确表达原文所述内容;根据汉语原文用俄语正确表达有关内容。

二、题型及比重分布

题型阅读理解词汇与语法填空翻译

题量1530102(俄译汉、汉译俄各5个句子)

计分30302020

三、试卷具体描述

1.阅读理解:30分

共15题,每题2分。阅读材料为5-6篇短文,每篇短文后有若干个问题,要求考生从每个问题后面给出的A、B、C、D四个答案中选择一个最佳答案。

阅读部分是考查考生通过阅读获取信息的能力。能理解文章的主旨大意和具体信息。既要求考生能准确理解所读文章,也要求一定的阅读速度。

2.词汇与语法

共30题,每题1分。词语使用题和语法结构题各约占二分之一。每题为一个句子,其中一个词为空白,考生从给出的A、B、C、D四个词语中选择一个最合适的词语。

词汇部分考题考查考生对词义的掌握、根据词的构成及上下文判定生词的词义、词语间的固定搭配以及近义词的辨义、形状近似词的辨义等。语法部分主要考查考生正确运用语法规则的能力。

3.填空:20分

共10题,每题2分。阅读一篇短文。文中有10处空白,每处空白有3个选项,选择一个最佳答案。主要考查考生综合运用词汇语法的能力。

4.俄汉互译

1).俄译汉:10分

将一篇150词左右的俄语短文中的5个句子译成汉语。考查考生正确理解原文并能用汉语准确表达其内容的能力,要求译文达意。

2).汉译俄:10分

将5个汉语句子翻译成俄语。每题2分。考查考生的书面表达能力。能灵活应用常见句型进行造句。

四、主要参考书目

1.《俄语入门》上下册,周鼎、徐振新编,外研社。

2.《新大学俄语语法教程》,马步宁主编,高等教育出版社。

245日语二外考试内容范围

考试内容包括文字和词汇,语法构句,阅读理解和翻译(包括日译汉、汉译日)等四大部分。日语二外的考试时间为180分钟,试题总分为100分。

第一部分文字和词语:共30分。

共40题,前20题每题0.5分,是根据日语汉字选择读音。后面的20题每题1分,10题是有关词语的应用;10题是判断句子意思;均以单句的形式出现。要求考生从每题的A,B,C,D四个选项中选出一个最佳答案。

此部分测试的目的是考查考生在日语词语的读音、意义、应用等方面的实际能力。

第二部分语法构句:共30分。

共30题,每题1分。要求考生从A,B,C,D四个选项中选择一个最佳答案。

此部分测试的目的是考查考生运用语法构造句子的能力。

试题涉及用言活用形及时、体、态的用法;各类助词、助动词及补助动词的用法;形式名词、形式用言的用法;常用副词、接续词及接续助词的用法;常用敬语的用法;各种句型及惯用型的用法。

第三部分阅读理解:共16分。

共8题,每题2分。题型包括回答问题、判断正误或选择等。要求考生阅读2篇左右短文。在充分理解短文的基础上,来完成回答问题、判断正误或选择一个最佳答案。

此部分测试的目的是考查考生通过阅读获取信息的能力。既要求考生能准确理解所读文章。

第四部分翻译(日译汉、汉译日):共24分。

日译汉要求考生阅读一篇日语短文,将其译成汉语。

测试的目的是考查考生在充分理解日语文章的基础上,准确翻译成汉语的能力。

汉译日将5-6个汉语短句翻译成日语。

此项是考核应试者的日语的书面表达能力。要求具有能灵活应用常见句型进行造句。

参考书目

1.新版《标准日本语》初级上下册,中日合编,人民教育出版社

2.国际日语水平考试3级相关材料。

246法语二外考试内容范围

一、考试范围《法语》(马晓宏主编,外研社出版)1-2册全册及第三册前10课的各种语法、句法、词法和词汇。

二、知识点:1、各种时态

2、各种语式

3、各种介词

4、各种代词

5、法译汉(短文)

6、汉译法(句子)

610《基础英语》考试内容范围

《基础英语》科目是一种水平考试,主要考核学生实际掌握和运用英语的能力。本科目的总分为150分,全套题共有5部分,其中客观题占40%,主观题占60%,考试时间为3小时。

I.TheUseofEnglish(30分)

本部分由两个项目组成,总分为30分。PartA为多项选择题,共有20道题,每题1分,主要测试考生对英语惯用法、习语、近义词、难点语法等方面的掌握情况。PartB为填空题,每空1分,试题给出150词字左右的文章,留出10个空,考生从给定的15个词或短语中选择符合文章逻辑关系和意义的填入空中。本部分主要考察学生理解篇章能力、运用语言能力和使用词汇和语法能力。

II.ReadingComprehension(30分)

本部分共有3篇文章,每篇文章350词左右,15个选择题,每题2分,共30分。阅读理解的测试旨在检验考生能否在规定时间内对所给阅读材料中叙述的内容进行理解、洞察和辨别,要求考生能掌握所读材料的中心思想、主要内容和细节;对所读材料的内容进行一定的判断和推理;理解某些词和句子的意义及上下文之间的逻辑关系;领会作者的观点和判断作者的态度。题材有科普、经济、教育、社会生活、历史文化、人物传记等;文章体裁包括议论文、叙述文、说明文、应用文等。

III.GeneralKnowledge(10分)

本部分为一般知识性测试。共有10道选择题,每题1分,共10分。主要了解考生对几个主要几个讲英语国家的文学、文化、风俗、政治、历史、科技、地理等方面的一般了解情况。

IV.TranslationWork(40分)

本部分有两个项目:PartA为英译汉,试题给出350---400词的文章,从中下划线5个句子,每个句子4分,共20分。主要了解考生对下划线句子,乃至整片文章的理解能力、汉语的表达能力、句中难点的处理能力。

PartB为汉译英,总分为20分,试题给出1---2段300----400字的汉语文章,要求考生将其翻译成英语。本部分主要了解考生的英语表达能力、词汇量、句与句之间的逻辑关系和连接水平、及对原汉语的理解能力。题材主要有:科普、经济、教育、社会生活、历史文化等。

V.WritingWork(40分)

作文部分共40分,要求考生按照试卷所给题目写出400词以上的一篇议论文,标题说明可能是文字、图画或表格。本部分主要的判定依据为:

1.是否抓住题目要求的主要内容,紧扣主题展开论述;

2.整篇的布局和分段是否合理、

3.整篇文章是否逻辑严密;

4.文章的语言是否通顺,符合英语表达习惯;

5.文章语法是否基本正确,单词拼写是否准确。

844英语语言学考试内容范围

考试范围:语音学、音系学、形态学、句法学、语义学、语用学、语言与社会、语言与文化、语言习得、第二语言习得等普通语言学的分支学科

知识要点:普通语言学的研究对象、范围及方法;音素及其分类;发音部位与发音方法;音位的概念、识别;常见英语音位规则;词素的概念及分类;传统句法理论、结构主义句法理论及形式主义句法理论中的基本概念、范畴、短语结构规则、转换规则;不同的语义观;词义;意义分析方法;语境概念;言语行为理论;会话原则;相关理论;语言与社会的关系;语言的变体;语言与文化的关系;语言习得的基本理论;第二语言习得的基本概念和理论

考试要求:准确理解并掌握相关的基本概念、原理,并能够运用到实际语言现象的分析之中。

考试题型:名词解释;填空;判断;辨析;实际语言分析

参考书目

1.戴炜栋.2002.《简明语言学教程》上海:上海外语教育出版社

2.胡壮麟.2001.语言学教程.北京:北京大学出版社

3.胡壮麟、刘润清、李延福.1991.语言学教程.北京:北京大学出版社

查看全部

推荐文章

猜你喜欢

附近的人在看

推荐阅读

拓展阅读

当前热点关注

大家都在看