| 考试科目 | 考试内容范围 |
| 211翻译硕士英语 | 英语基础技能测试，包括听力、词汇、语法、阅读理解、写作等。 |
| 241自命题日语 | 日语水平测试，包括文字、词汇、语法、阅读理解和翻译等，相当于国家日语测试三级到四级。 |
| 357英语翻译基础 | 英译汉，汉译英。 |
| 448汉语写作与百科知识 | 汉语写作；百科知识，包括天文地理、古今中外、人文科技等。 |
| 601数学分析 | 数列极限；一元函数的极限、连续性、微分和积分；广义函数；数项级数、函数列和函数项级数。 |
| 602高等数学 | 微积分；级数；微分方程。 |
| 611马克思主义基本原理 | 马克思主义哲学（辩证唯物主义与历史唯物主义）、政治经济学、科学社会主义等。 |
| 612英语基础知识 | 英语水平测试，包括词汇（相当于英语专业八级）、语法、文章（段落）赏析、阅读理解、翻译和写作等。 |
| 801中国化马克思主义理论 | 毛泽东思想、邓小平理论、“三个代表”重要思想、科学发展观等。 |
| 802思想政治教育理论与方法 | 思想政治教育学原理和思想政治教育方法论。 |
| 803中国文化基础 | 中国思想史、中国文化史、中国文学史（含中国古代文学、中国现当代文学）。 |
| 804英语综合知识 | 语言学基础理论知识；英美文学基础知识；英语国家文化基础知识。 |
| 考试科目 | 考试内容范围 |
| 805高等代数 | 多项式、行列式、线性方程组、矩阵、向量空间、线性变换、欧氏空间和酉空间、二次型。 |
| 806数据结构 | 线性表、栈和队列、串、树、图、查找、排序。 |
| 807高级程序设计语言 | C++基本数据类型、程序控制结构、函数、数组、结构体、指针、类与对象、继承与派生、输出与输出流。 |
| 808普通物理学 | 力学；电磁学；光学；热学。 |
| 809有机化学 | 烷烯炔、脂环烃、芳烃、卤代烃、醇酚醚、醛酮、羧酸及其衍生物；含氮化合物、杂环、碳水化合物等有机化合物的命名、结构（包括电子性质和空间影响因素）、理化性质、反应及机理、制备及相互间的转化关系。 |
| 810机械设计 | 机械设计概论、齿轮传动的受力分析与强度计算、带的失效和寿命计算、轴承选型和寿命计算、轴系结构设计、螺纹联接、键联接。 |
| 811机械原理 | 机构的结构分析、平面机构的运动分析、平面机构的力分析、机械的效率和自锁、机械的平衡、机械的运转及其速度波动的调节、平面连杆及其设计、凸轮机构及其设计、齿轮机构及其设计、齿轮系及其设计。 |
| 812单片机原理与应用（MCS-51） | MCS-51系列单片机（89c51为主）的结构、指令系统、汇编语言程序设计、中断系统、定时/计数器、串口以及存储器、输入/输出接口的扩展、A/D转换器（ADC0809）、D/A转换器（DAC0832）、键盘、LED显示器等的基本内容和应用，了解单片机的开发过程。 |
| 813设计理论 | 工业设计史，设计史，设计作品分析等。 |
| 814汽车运用工程 | 汽车的使用条件以及性能指标；汽车的驱动力与行驶阻力；汽车动力、燃料经济性；汽车安全、环保性（汽车公害）；汽车的通过性；汽车的平顺性；汽车在特殊条件下的使用；汽车技术状况的变化以及汽车的寿命。 |
| 815内燃机原理 | 内燃机的工作指标；内燃机的工作循环；内燃机的换气过程；内燃机混合气的形成和燃烧；内燃机的代用燃料；内燃机的燃料供给与调节；内燃机污染物的生成与控制；内燃机的使用特性；内燃机技术的最新发展。 |
| 816材料科学基础 | 晶体学基础，固体中的相结构，相图，凝固理论基础，固相扩散理论，位错理论基础，塑性变形，回复与再结晶。 |
| 考试科目 | 考试内容范围 |
| 817工程材料学 | 工程材料的结构，工程材料的性能，合金相图与结晶，钢的合金化，钢中的固态相变，金属的塑性变形和再结晶，金属热处理，钢铁材料，有色金属，高分子材料，陶瓷材料，复合材料，金属零件的失效分析及选材。 |
| 818工程流体力学 | 流体力学基本概念；流体静力学；流体动力学基础；理想流体动力学；粘性流体动力学基础；相似理论与量纲分析。 |
| 819工程热力学 | 工程热力学基本概念；理想气体的性质；热力学第一定律；热力学第二定律；理想气体的热力过程及气体压缩；水蒸气；湿空气；气体和蒸汽的流动。 |
| 820水力学 | 水力学基本概念；水静力学；水动力学基础；流动阻力与水头损失；孔口、管嘴出流与有压管路；明渠流动；堰流；渗流；相似理论与量纲分析。 |
| 821水分析化学 | 滴定法、电化学分析法、吸收光谱法。 |
| 822电路原理 | 掌握电阻电路、正弦交流电路、非正弦交流电路、二端口网络的分析与计算；掌握一阶电路的三要素法、能列写二阶动态电路方程；掌握典型网络的频率特性；掌握拉普拉斯氏变换分析法；掌握电路方程的矩阵形式。 |
| 823电子技术(数、模) | BJT及其放大电路、FET及其放大电路、功放电路、运放电路、反馈电路、信号运算与处理电路、直流稳压电路、数字逻辑基础、逻辑门电路、组合逻辑电路、触发器、时序逻辑电路、脉冲波形产生与变换电路、数模和模数转换器。 |
| 824土力学 | 土的物理性质指标及工程分类，土中水的运动规律，土中应力计算，土的抗剪强度，地基承载能力，挡土结构物上的土压力计算，土坡稳定性分析。 |
| 825微生物学 | 各类细胞型微生物、非细胞型微生物的形态、结构与功能；微生物营养、生长代谢、调控等特点；微生物实验技术原理与应用；微生物遗传与育种技术及其在工农业生产中的应用。 |
| 826管理学 | 管理的基本原理、管理的基本方法、管理的基本职能（决策、计划、组织、控制、领导）。 |
| 827经济学综合 | 掌握经济学的基本概念、基本理论及基本研究方法，对资金、信用、利率、金融机构、金融市场、公司金融、行为金融、管理金融的基本概念、基本理论有初步掌握；了解国内外金融问题的现状及热点问题。 |
| 828体育管理学 | 体育管理、体育管理体制、体育价值工程、体育标准化管理、体育经纪人管理、体育场馆管理、都市体育管理、体育赛事管理。 |
| 829信息资源管理 | 信息资源的含义、特征和功能，信息资源管理的含义、信息资源管理的理论基础（信息科学、管理科学、传播科学），信息源、信息采集、信息组织、信息检索，企业信息化的概念和内容，国内外的信息政策与法规，知识管理的概念、内容和研究中热点领域。 |