初试进行时
考前都会有专门机构为大家提前预定考点周围宾馆，只要交上钱，其他事都有人替你办，大家尽量随群行动，集体报名什么的，这样不会误事，也省出精力复习。
之前再怎么紧张，真上了考场开始考试，也忘了紧张。两天四门考试，很快过去，虽然我头一天晚上紧张失眠到凌晨两点，两天中午都没能午休，这也没关系。提醒同学们，尤其是临近大考容易休息不好的同学们，哪怕你考前一夜没合眼，上了考场你一样答题，人的应激性会自动激发出来，丝毫不会因为失眠影响发挥，克服心理作怪，你一定OK！
现在回想，考研两天，让我印象最深的是一个同考点的残疾男生。只有一条腿，拄着双拐，独自一人背着大大的书包，瘦瘦的身影，我却差点赶不上他“噔噔”的双拐拄地步行的速度。看着他大步自信坚定的走在前面，我突然觉得自己很渺小，自己还有什么理由说有什么困难不能克服的？！
考完研，回家过年，忐忑等成绩。说实话，我考试时觉得试题不难，比较顺手，但是却觉得容易的话大家都容易，都是高分，一样可能落榜。（具体初试考了什么，就不回忆了，论坛里有的是）。过了年，过了十五，马上回学校复习准备专八，并继续兼职笔译员。2012年阳历2月28号上午十点，我正在赶稿子翻译图纸，同学短信来了，“广外可以查分了”。我的心开始狂跳，稍稍镇定，我去查了分：总分414（专业排名1）。看到这几个字，第一反应不敢相信，然后当然开心，却也只是心里开心，那时我是一个人在出租房里赶稿子，要求下午六点交稿的，时间很紧迫了。我只给家里打了个电话，老爸接的，告诉他成绩和排名的一刹，我分明听到老爸那颗一直悬起的心终于落下了。他比我还担心我考不上呢，因为我高考复读一次还不如意，大学不如意，他怕我考不上受不了打击。可是儿子在大学四年里真的成长成熟了不少，只是他并不太清楚。
挂了父亲的电话，我继续坐下翻译，一直到晚上九点才翻译完，给人家耽误了三个小时，很不好意思。这期间，我谁也没再告诉初试总分第一的好消息，关了QQ专心做翻译。九点后吃了一整天的唯一一顿饭：泡面（笔译有时候稿子催的急，真的没时间吃饭）。然后十点多了，在QQ上更新了状态，考研成功。
关于复试
再往后，就是专八考试，之后又是等待国家线，等待广外自主划线，广外是出了名的大老慢，比谁都慢，一直到四月了才千呼万唤始出来公布了国家线，借用论坛里看到的就是“等到白云山倒，相思河干”。这期间一个多月，根本就难以静下心来准备复试，复试里还要考笔译和视译，听力复述，准备的很一般。
去年广外翻硕复试线笔译361，口译364，今年统一是369，可是提醒各位想报考广外的同学，去年的复试比例是1：1.2，也就是12个人复试，要10个，今年大家分数都高，尽管复试线升到了369，可是复试比例也改为1：1.5，三个人就淘汰一个！所以，如果你们明年考广外，千万别等出国家线等出校线再复习准备复试，初试完了过了年，就抓紧开始准备复试，就假设你过了线，以这种心态准备复试，准备越充分越好，不然到时候你刚刚过复试线，你又没好好准备复试，就注定去给人家当炮灰了。今年我知道的，一个381分的女生复试里被淘汰，还有一个389分的好像也没过复试；而我的一个老乡，山东烟台的一个哥们李同学，初试排名第十左右，复试表现极佳，分数第一，总分一跃成为第三，我真心佩服他的实力，为他感到骄傲，他面对面试时压力下的稳定表现，值得大家学习。所以，要重视复试，早作准备。我复试里并不是最高分，这与我有点紧张有压力有关，同时也暴露出自己的不足，人外有人，提醒自己要继续努力。幸而我初试复试总分还是第一，算是为今年的考研画上一个圆满的句号。
去广外复试的两天里，包括去的路上，认识了不少考同专业或者同校的同学，大家真的都很好很热情很真诚，出门在外，互相鼓励和照顾，建立了感情和友谊。很高兴认识了一路同去广州的活泼又独立的妙雅同学，去火车站接我们的贾嘉同学和热情和蔼的叔叔，见到了久闻大名的书政同学，认识了胡骁同学，还有考商英的李同学，虽然你复试失利，但凭你的乐观和豁达，相信你不会受任何影响；还有一直相互鼓舞的树珊同学，你真的好乖巧呀！可惜没机会多和你聊几句话，恩，四月的约定实现了吧！还有芳琴同学和复试第一的李同学，原谅我那时因为担心复试都没注意到你和我打招呼，没能好好说说话。
复试完，大家在广外高级翻译学院楼门口的合影，四月广外留下了我们的身影，也留下了我们对美好研究生学习生活的期待。各位同学，谋面的未曾谋面的，咱们九月白云山下广外见啦！
至此，这篇帖子的任务基本完成，我认真履行了当初的诺言，用我能做到的最详细的语言，介绍了我的大学四年历程和考研的详细过程。
好吧，写到这里，终于长长的出了一口气！从初试成绩出来，就不断有同学要求我写经验贴，我自己这大半年也从论坛得到太多资料和信息，自然本就有报答之心，可是后来接着准备复试，又因奶奶病情回老家耽搁，三拖延两拖延，这都到了五一节了。俗话说，好事多磨嘛，我是比较慢速度，可是我是满腔热情全心全意来写这篇超级长的考研经验贴的。我不敢说我是论坛里有史以来发帖最长的一个，应该也可以排前几了吧？所以，各位同学，不管你看的满意不满意，你都不要拍我砖头了，因为我真的花了几乎两天时间来写这篇帖子啊！！两眼发涩头脑发晕了啊！！我的论文还没写完啊！！导师催我好几次了啊！！！
洋洋洒洒数万字，我真的尽力履行我的诺言了，已经竭力把大学本科的学习经历和考研的全过程写下来了，希望各位学弟学们满意！！谢谢大家，如果你能看到这里，或许能体会我连续两天坐在笔记本前打字打到手酸的辛苦，理解万岁。
祝所有13年考研的朋友们梦想成真！！
祝咱们的考研论坛越办越好！！
系列文章链接：三本生2012年广外MTI口译考研最全经验之备考篇
三本生2012年广外MTI口译考研最全经验之励志篇
三本生2012年广外MTI口译考研经最全验之复习篇