为了能让大家更加了解北京外国语大学高级翻译学院，挑选适合自己的专业，更好的复习，查字典查字典考研网特地推出了2013年北京外国语大学高级翻译学院备考手册，希望对大家有所帮助。
一、学院概况
北京外国语大学高级翻译学院介绍
北京外国语大学高级翻译学院成立于1994年，其前身为1979年设立的联合国译员训练部(班)，为联合国组织和国内各机构共培养了500余名专业翻译人 才。北外高级翻译学院在翻译人才培养方面具备优良传统和卓越成绩，在社会上享有广泛的声誉，同联合国机构和其他国际组织保持密切关系。学院多次为联合国组 织承办中文翻译人员的考试，为香港、澳门、新加坡及WTO-中国项目举办翻译培训班……【阅读全文】
二、师资队伍
高级翻译学院共有23名全职教师，他们拥有丰富的口笔译工作经验，曾在联合国、教科文组织、世界卫生组织、世界银行等国际机构中担任过口译和笔译员，平时，兼职为国内外客户提供口笔译服务。高级翻译学院的教师积极开展与口笔译相关的研究工作，学院鼓励和支持教师参加国内外学术会议、发表学术论文。此外，教师均有进修深造的机会。
| 王立弟 | 哲学博士、教授、院长 |
| 史铁强 | 哲学博士、教授 |
| 王建斌 | 哲学博士、教授 |
| Frans De Laet | 教授 |
| 邵炜 | 哲学博士、副教授 |
| 李长栓 | 文学硕士、副教授 |
| 周明 | 哲学博士、讲师 |
| 丁宁 | 文学硕士、讲师 |
| 林薇 | 博士在读、讲师 |
| 朱悦平 | 文学硕士、讲师 |
| 陈亦峰 | 文学硕士、讲师 |
| 孙婷婷 | 博士在读、讲师 |
| 王赟 | 文学硕士、讲师 |
| 赵媛 | 文学硕士、讲师 |
| 徐冰 | 文学硕士、讲师 |
| 梁颖 | 哲学博士、讲师 |
| 姚斌 | 哲学博士、讲师 |
| 张婕 | 文学硕士、讲师 |
| 曲强 | 文学硕士、讲师 |
| 陈可 | 文学硕士、讲师 |
| 周正 | 文学硕士、讲师 |
| 尹珺 | 文学硕士、助教 |
| 邓小玲 | 文学硕士、助教 |
| Hannelore Lee-Jahnke | 客座教授、瑞士日内瓦大学翻译学院院长、CUITI主席、哲学博士 |
| Martin Forstner | 客座教授、德国梅因茨大学教授、跨文化研究中心主任、哲学博士 |
| 李道豫 | 客座教授、中国前驻美国、联合国大使 |
| Stephen Pearl | 客座教授、联合国总部口译司英文处前任处长 |
三、招生专业目录
北京外国语大学2012硕士研究生招生专业目录
四、参考书目
北京外国语大学2012硕士研究生招生参考书目
五、复试信息
北京外国语大学2012年硕士招生考试复试办法
北京外国语大学2012年硕士统考复试分数线
更多请进：
北京外国语大学2011各专业研究生复试具体安排
北京外国语大学2010年硕士生各专业复试时间安排
六、考研经验
北京外国语大学翻译学调剂翻译硕士经验谈
北外版精华帖汇总
北外高翻09年考研经验集合
七、真题及相关资料
2011年北京外国语大学翻译基础考研试题（回忆版）
2011年北京外国语大学英汉同传考研试题（回忆版）
2011年北京外国语大学英语翻译硕士汉语百科与写作考研试题（回忆版）
2011年硕士研究生入学考试复语同声传译专业
2011年英语翻译硕士翻译基础回忆
2011北外高翻英汉互译（同传）考研真题
2010年硕士研究生入学考试试题
2009年硕士研究生入学考试复语同声传译专业
2008年硕士研究生入学考试英汉同声传译专业
2005年硕士研究生入学考试英汉同声传译专业试卷
2004年硕士研究生入学考试英汉同声传译专业试卷
2001年英汉同声传译
2000年英汉同声传译
2010—2006北外高级翻译学院英汉同传专业真题
更多请进：
北外版精华帖汇总
北京外国语大学考研资料
北外高翻英汉同传专业真题2010-1006
北外英语专业超全面翻译笔记
新东方高口课程电子教程