为保证外语系硕士研究生招生工作的顺利进行，提高招生工作质量，根据学校有关文件精神，结合我系实际，制定本办法。
一、复试工作原则
1、坚持科学选拔。积极探索并遵循高层次专业人才选拔规律，采用多样化的考查方式方法，确保生源质量。
2、坚持公平公正。做到政策透明、程序公正、结果公开，监督机制健全，维护考生的合法权益。
3、坚持全面考查，突出重点。在对考生德智体等各方面全面考察基础上，突出对专业素质、实践能力以及创新精神等方面的考核。
4、加强诚信评判。将诚信考核作为专项环节纳入复试工作，强化对考生诚信的要求。
5、坚持客观评价。量化专业课考核成绩和综合素质考核结果。
6、坚持以人为本。增强服务意识，提高管理水平。
7、坚持分类复试。全日制专业学位和学术型硕士考生的复试分类进行。
二、复试分数线
1、符合教育部公布2013年国家分数线所要求的第一志愿考生可参加复试（具体名单见附件1）。
2、外国语言学及应用语言学专业（050211）拟接收2名调剂考生，英语笔译专业（055101）拟接收4名调剂考生，调剂要求如下：
全日制应届本科生或全日制本科毕业生，符合国家规定的调剂要求，且满足以下条件之一：
①本科为211学校，且报考211学校；
②本科为非211学校，报考985学校且总分高于国家相应调入学科复试总分线10分以上；
③本科为211学校，且报考国家外语类重点院校（北京外国语大学、上海外国语大学、广东外语外贸大学、西安外国语大学、天津外国语大学、四川外语学院、大连外国语学院、中国人民解放军外国语学院）；
④本科为非211学校，报考国家外语类重点院校且总分高于国家相应调入学科复试总分线10分以上。
申请调剂的考生需要在4月7日8:00前完成网上申请，并于收到复试通知24小时之内完成网上确认。
三、资格审查
1、请参加复试的考生于2013年4月10日(星期三)8：30—11：30到外语系教务办公室（基础实验楼415房间）进行资格审查。
考生需在资格审查前通过网银交纳100元复试费。网银缴费请登录中国建设银行（网址：http://ccb.epaybest.com，并选择“哈尔滨工程大学”。缴费时，类型选择“身份证”，“姓名”填写参加复试考生姓名，证件号码填写复试考生报名时填报的“身份证号”。
考生在资格审查时需携带以下相关证明材料的原件及复印件：
1、准考证；
2、身份证（或军官证）；
3、学历证书（应届本科毕业生交验学生证，毕业证书入学时交验）；
4、在校历年学习成绩表（须加盖教务或人事部门公章）；
5、《哈尔滨工程大学2013年硕士研究生复试政审表》（附件2）；
6、学历（学籍）认证承诺书（附件3，需要签署承诺书人员另行通知）。
四、体检
请各位考生于2013年4月8日—4月18日至哈尔滨工程大学医院体检（具体安排见附件4）。
五、复试方式及内容
1、学术型硕士考生的复试包括笔试、综合素质面试和第二外国语测试三部分，总成绩为350分。
①笔试满分200分，计入复试总成绩。笔试包括：英语听力测试（30分）、语言能力测试（40分）、英译汉（60分，共翻译2篇文章，分别侧重文学和语言学，各30分），英语写作（70分）。考试时间为2小时。
②综合素质面试满分100分，计入复试总成绩。
③第二外国语测试共50分，计入复试总成绩。测试包括听力测试和口语测试，各占25分。
2、全日制专业学位复试包括笔试和综合素质面试两部分，总分为350分。
①笔试满分250分，计入复试总成绩。笔试包括：英语听力测试（30分）、语言能力测试（40分）、英译汉（50分），汉译英（60分），英语写作（70分）。考试时间为2小时30分。
②综合素质面试满分100分，计入复试总成绩。
3、综合素质面试主要考核学生的素质与能力，主要包括以下内容：
①大学阶段学习情况及成绩；
②英语语音面貌；
③对本学科理论知识和应用技能掌握程度，利用所学理论分析和解决问题的能力；
④在本专业领域发展的潜力以及科研能力和水平；
⑤实践能力、创新精神和创新能力；
⑥思想政治品德和心理健康状况；
⑦人文素养、举止、表达和礼仪。
六、复试时间
1、第一志愿考生复试时间为2013年4月11日（周四），考试具体安排如下：
2013年外语系硕士研究生入学考试复试时间安排
| 时间 | 地点 | 复试科目 |
| 学术型8：30—10：30 全日制专业学位8:30-11:00 | 基础实验楼J501 | 笔试 |
| 13：00 | 基础实验楼J316 | 综合素质面试 |
| 13：00 | 基础实验楼J510 | 第二外国语（日语）测试 |
| 13：00 | 基础实验楼J512 | 第二外国语（法语）测试 |
| 13：00 | 基础实验楼J402 | 第二外国语（德语）测试 |
注：请考生提前到考场，以免影响考试。
2、调剂考生笔试时间地点与第一志愿考生相同，综合素质面试和第二外国语测试4月12日（周五）进行，具体时间地点笔试时通知。
七、录取办法
1、录取方式为分专业按总成绩排序由高向低依次录取。考生的总成绩计算公式为：总成绩=初试总成绩+复试总成绩。
2、根据学校文件，对存在下列情况之一的考生不予录取。
①未按规定时间到学校参加复试的考生视为弃权，不予录取；
②复试总成绩低于210分；
③学术型硕士考生笔试成绩低于120分或全日制专业学位考生笔试成绩低于150分；
④综合面试成绩低于60分；
⑤思想政治素质和道德品质考核结果不合格者不予录取。
3、复试结束后，拟录取名单将由外语系公示3天。
4、所有拟录取考生最终是否录取将以教育部最后的审核为准。
八、其它
本办法解释权在外语系招生工作领导小组。
咨询电话：0451-82519170
监督举报电话：0451-82519679
外语系
2013年4月3日