江西农业大学外国语系于2001年在原人文社科系外语教研室和英语专业的基础上组建而成，2008年成立外国语学院。现任院党委书记黄世传，院长肖友群，副书记肖明，副院长黄世传（兼）、吴伟萍、余丽华。学院设教学办、行政办、英语系、日语系、大外部、语言视听中心、院团委。
外国语学院现有教职工74人，其中博士3人、教授4人和副教授15人，外籍教师4名，设英语系、日语系及大学英语部，另有外语视听中心一个。建有外语数字化备课系统、外语网络教学系统、外语教学资源库。
全院教师主编参编教材20余部，出版专著、撰写论文200余（部）篇，承担各级各类科研课题50余项。荣获省级特色专业、省级教学成果奖、省人文社科奖、省优秀教材奖、省级教学竞赛奖、校教学成果奖等一系列奖项。在外语视听教学的改革和创新方面取得了显著的成果，在省内高校同行中反响良好。
大力加强学生工作，在2008级新生中试行了导师制，引导学生尽早适应英语专业学习。以专四考试为突破口，加强学风建设，狠抓教学质量。2006级英语专业学生专业四级一次通过率达到84％，比06年全国平均通过率高出20多个百分点。2008年全院共有毕业生166人，实现了总就业率93.4％，列全校本科组第二名。
在大学英语教学方面，外国语学院多年来一直按照教育部相关要求，致力于大学英语教学改革。在学校的大力支持下，学院改进了教学设备，更新了课程设置，改革了教学模式，从而提高了教学效果，学生的语言应用能力得到明显改善，大学英语教学质量取得长足进步。
在专业教学方面，通过几年的探索和总结，外国语学院主要突出了“以培养外语通用人才”为特点的办学思路。在此思路的基础上，外国语学院采取了不同的教学安排，以全面提高学生的综合素质和能力。一是教师与学生之间的互动；二是本土教师与外籍教师互补；三是课堂内外教学活动结合；四是有效的教学方法与现代教育技术手段融合；五是专业培养与通识教育相协调。
结合外语专业特点，外国语学院学生活动开展得丰富多彩。在全国、全省和全校举办的演讲赛、辩论赛、文艺汇演等活动中，外国语学院学生多次获奖。毕业生专业知识扎实，具有较高的综合素质，受到用人单位的普遍欢迎，就业前景广阔。