山西师范大学文学院前身为晋南师专中文科， 创建于1958年，是山西师大最早独立建制的系科之一。1964年学校升格为本科院校后设立中文系，2001年组建文学院。经过四十余年的建设和发展，文学院现已成为山西省基础教育语文师资、语言文学类研究型人才和应用型人才的培养基地，共为社会培养本专科、研究生等各类毕业生10000余名。毕业生深受用人单位的欢迎，近几年毕业就业一次签约率达98%以上，学生考研率达20%以上。毕业生中涌现了一大批中学语文特级教师、学科带头人、中学校长以及省市县教育行政部门的负责人；也涌现了一批在文学创作、文学评论、新闻报刊、高等学校等领域卓有建树的人才。青年作家、茅盾文学奖获得者张平就是其中突出的代表。喜人的办学成绩，丰硕的教学成果，使师大文学院蜚声省内外。
文学院现有中文系、新闻传播系、小学教育系三个系，设有汉语言文学、编辑出版学和小学教育（文科教育）三个本科专业；设有黄河民俗文化研究所、应用语言研究所、编辑出版学研究所三个研究所；拥有文艺学、中国古代文学、语言与应用语言学、民俗学、语文课程与教学论、教育硕士专业学位六个硕士学位授权点。现有教职工56人，专任教师47人。其中教授12人，副教授17人，博士9人，青年教师基本实现了硕士化。
文学院自1983年起承担山西省高等教育自学考试汉语言文学专业本、专科和秘书专业专科的主考任务，20年培养了30000余名本专科毕业生。并通过函授、研究生课程班等形式，为社会培养了大量急需人才。
近年来，文学院承担多项国家级和省级科研项目，在《文学评论》、《文学遗产》、《文艺研究》、《文艺理论与批评》、《中国语文》、《方言》、《教育研究》、《语文研究》、《民俗研究》等核心学术期刊上发表学术论文500余篇，出版学术专著60余部，出版了“文艺学研究”、“编辑出版研究”两套系列丛书，形成了一批标志性科研成果。
文学院是山西师大教学科研力量最强的学院之一。随着高等教育的蓬勃发展，文学院将在狠抓重点学科建设和强化本科基础教育的前提下，力求办成以教师教育为主，同时具有地方特色和学科特色的研究型学院。学院将以严谨求实的工作作风，开拓进取的创新精神，本着为学生、为家长、为社会高度负责的态度，运用先进的教育理念，完善的德育模式，培养宽口径、厚基础、高素质、强能力的复合型创新人才，为新世纪我国教育事业的发展做出更大的贡献。