导读：2016考研在于每天坚持的努力，每天坚持一点，就能取得不错的收获!查字典考研网校分享《考研英语每日一练》。
Nor, if regularity and conformity to a standard pattern are as desirable to the scientist as the writing of his papers would appear to reflect, is management to be blamed for discriminating against the "odd balls" among researchers in favor of more conventional thinkers who work well with the team.
If引导的是条件状语从句，主句进行了倒装，形式是以so/ neither/ nor开头的句子,正常语序是management is nor to be blamed...注意if条件状语从句插入进来可能会造成辨认倒装的困难。句中难点在于as的理解，第一个as是副词，正如，第二个as引导定语从句修饰regularity and conformity，as在句中做reflect的宾语。参考翻译：如果科学家想要常规和遵从标准模式，正如他的论文中看上去显示的那样，那么管理层歧视研究者中的“怪人”，而偏爱“善于团队合作”的更为传统的思想者，也就不该受到指责。
【协议】2016考研政治英语一数学特训班>>>立即购买点击咨询资深考研分析师>>>