查字典查字典考研网快讯，据黑龙江大学研究生院消息，2015年黑龙江大学外国语言学及应用语言学考研大纲已发布，详情如下：
黑龙江大学硕士研究生入学考试大纲
考试科目名称：法语二外考试科目代码：[242]
一、考试要求
客观地检测出攻读硕士学位人员的法语语言水平，以便完成硕士学位的学习任务。考生具有相当于大学法语四级水平的法语语言知识和基础，一定的阅读能力和语言技能。
二、考试内容
1.词汇、语法、句法。
2.名词、限定词、形容词、代词、动词、副词、介词、连词.
3.时态、语态、语式。
4.直接引语、间接引语
三、试卷结构
1．考试时间：180分钟
2．试卷分值：100分
3．题型结构：（1）选择题
（2）填空题
（3）翻译题(中翻法，法翻中)
(4)作文
4.内容结构：（1）时态填空题（15分）
（2）选择题(20分)
（3）阅读题（15分）
（4）法翻中(20分)
（5）中翻法(15分)
（6）作文（15分）
黑龙江大学硕士研究生入学考试大纲
考试科目名称：俄语二外考试科目代码：[243]
一、考试要求
要求考生掌握基本的俄语语法知识和2000多个俄语词汇，并且能够实际运用，具备一定的读、写、译能力。
二、考试内容
1.阅读技能：掌握基本的阅读技能，能读懂语言难度中等的一般性题材的文章，理解短文内容，找出所需的信息。
2.词汇和语法：一些常用词汇的用法；基本的语法知识。
3.翻译技能：能将俄文译成汉语，理解正确，译文达意。
4.写作技能：按规定的题目用俄语写出一篇短文。所写短文要内容切题、意思连贯、无重大语法错误。俄文书写工整、规范。
三、试卷结构
1．考试时间：180分钟
2．试卷分值：100分
3．题型结构：
第一部分：阅读理解
本部分试题共20题，每题2分，共40分。在40分钟内完成。
阅读材料为若干篇小短文，短文词量为60-180词不等，每篇短文后提出2-5个问题，每问设3个选项，要求考生在读完短文后，根据短文内容从3个选项中选出一个正确答案。
第二部分：词汇与语法
А节为选择填空，共20题，每题1分，共20分。在40分钟内完成。
其中约10道题为词汇选择，约10道题为语法内容的选择，每题为一个10-12词左右的句子，每句中有一处空白，句子下面列出3个选项，要求考生从中选出一个正确答案。
Б节为完形填空，共10题，每题1分，共10分。在30分钟内完成。
本部分为一篇长约100-150词的小短文，有10个空白处，要求考生在全面理解短文的基础上从括号内所给的3个选项中选出一个正确答案，使短文前后意思连贯，语法正确，结构完整。
第三部分：俄译汉
本部分试题共5题，每题3分，共15分。在30分钟内完成。
本部分为一篇长约150-200词的小短文，其中有5个句子下面划有横线，划线的句子共60-70词。要求考生在全面理解上下文内容的基础上，将划横线的句子译成汉语，理解正确，译文达意。
第四部分：写作
本部分试题共1题，共15分。在40分钟内完成。
按规定的题目用俄语写出一篇80-100词的短文。写作的题材主要是日常生活和一般常识。所写短文要内容切题、意思连贯、无重大语法错误。俄文书写工整、规范。
试题的题型、题数、计分和考试时间：
序号题号题型题数计分考试时间（分钟）
Ⅰ1-20阅读理解204040
Ⅱ21-40
41-50А：词汇与语法
Б：完形填空20
1020
1040
30
Ⅲ51-55俄译汉51530
Ⅳ56写作11540
合计56100180
四、参考书目
考生自选。
黑龙江大学硕士研究生入学考试大纲
考试科目名称：日语二外考试科目代码：[244]
一、考试要求
本考试的对象是黑龙江大学硕士研究生入学考试，第二外语为日语的考生。其目的在于通过考试这一手段，全面考核已修完本科生日语二外课程的考生是否达到我校硕士研究生入学的各项要求。
二、考试内容
本考试的范围定为《大学日语课程教学要求》所规定的除"听说技能"以外的全部内容。
1．语音汉字
语音汉字是测试考生日语基本语音知识的认知能力和书写能力，考察词语的读音及书写方法。
2．词汇综合
词汇综合是通过对单句的理解与分析，来测试考生灵活运用日语词语的能力。
3．语法综合
语法综合是测试考生日语基本语法知识的掌握及运用能力。试题涉及用言活用形及时、体、态的用法；各类助词、助动词及补助动词的用法；形式名词、形式用言的用法；常用副词、接续词及接续助词的用法；常用敬语的用法；各种句型及惯用型的用法等。
4．阅读理解
阅读理解是测试考生通过阅读获取信息的能力，综合运用语言以及判断分析的能力。要求考生掌握所读材料的主旨和大意，了解文章的事实和细节。能理解字面意思，也能根据阅读材料进行一定的判断和推理。能理解个别句子的意思，也能理解上下文的逻辑关系。阅读部分的选材多样，难度适中，涉及生活常识、社会文化、科普知识等内容。
5．构建句子
构建句子是测试考生遣词造句的能力。要求考生根据所给出的词语重新组造句子。
6．翻译
翻译是测试考生对日语文章的理解和翻译能力。要求考生阅读2篇内容完整的日语文章，将其译成汉语，而且准确地体现出原文的基本意思。
7．写作
写作是测试考生通过日语的书面表达叙述和阐明自己主张的能力。要求考生根据所给出的题目以及提示，写出一篇200字左右的文章。所写文章主题鲜明、语意连贯、内容完整、结构清晰、标点正确、文体一致、用词得当、句型准确。
三、试卷结构
1．考试时间：180分钟
2．试卷分值：100分
3．题型结构：
本考试采用闭卷笔试的形式，由客观性试题和主观性试题两个部分组成。
客观性试题主要考察考生的日语语言基本功，即，语音、词汇、语法、阅读等语言知识的迁移能力。客观性试题包括四个内容。
（1）语音汉字（共20题，10分，考试时间10分钟）
1）1-10题，根据日语汉字选择读音，每题有四个选项，要求考生从中选出一个最佳答案。每道题0.5分，共10题，满分5分。
2）11-20题，根据读音选择日语汉字，每题有四个选项，要求考生从中选出一个正确答案。每道题0.5分，共10题，满分5分。
（2）词汇综合（共10题，5分，考试时间为10分钟）
21-30题，词语填空，每题有四个选择项，要求考生从中选取一个最佳答案。每道题0.5分，共10题，满分5分。
（3）语法综合（共30题，20分，考试时间为30分钟）
1）31-50题，语法填空，每题有四个选择项，要求考生从中选取一个最佳答案。每道题0.5分，共20题，满分10分。
2）51-60题，会话填空，每题有四个选择项，要求考生从中选取一个最佳答案。每道题1分，共10题，满分10分。
（4）阅读理解（共20题，25分，考试时间为50分钟）
1)61-65题，单句阅读，每题有四个句子作为选择项，要求考生从中选取一个最佳句子。每道题1分，共5题，满分5分。
2)66-70题，段落阅读，每题有四个选择项，要求考生从中选取一个最佳答案。每道题1分，共5题，满分5分。
3）71-75题，文章阅读，每题有四个选择项，要求考生从中选取一个最佳答案。每道题2分，共5题，满分10分。
4）76-80题，判断对错，文章后有5个选择项，阅读文章后，判断选择项是否与文章内容是否相符。每道题1分，共5题，满分5分。
主观试题测试考生的综合应用能力，即综合运用能力在书面上的体现。主观性试题包括三个内容。
（1）构建句子（共10题，20分，考试时间30分钟）
1)81-85题，完成句子，题干是一个不完整的句子，有两处空白，在空白处填补适当的词语，使句子完整。每道题2分，共5题，满分10分。
2)86-90题，造句，使用给出的三个词，并按照其顺序，通过增加词语或语法等手段造句。每道题2分，共5题，满分10分。
（2）翻译（共2题，10分，考试时间20分钟）
91-92题，汉译日，每道题5分，共2题，满分10分。
（3）写作（共1题，10分，考试时间30分钟）
93题，每道题10分，共1题，满分10分。
试题的题型、题数、计分和考试时间：
形式题号测试内容题型试题数计分考试时间
客观试题I语音汉字汉字选读音多项选择10510
读音选汉字多项选择105
Ⅱ词汇综合词语填空多项选择10510
Ⅲ语法综合语法填空多项选择201030
会话填空多项选择1010
IV阅读理解单句阅读多项选择5550
段落阅读多项选择55
文章阅读多项选择510
判断对错单项选择55
主观试题Ⅴ构建句子完成句子补充词语51030
造句完成句子510
VI翻译日语汉21020
Ⅶ写作作文11030
总计93100180
四、参考书目
考生自选。
黑龙江大学硕士研究生入学考试大纲
考试科目名称：德语二外考试科目代码：[245]
一、考试要求
要求考生掌握德语的词汇和基础语法知识，具有一定的阅读能力和初步写作能力，并熟悉基本日常用语。
二、试卷结构
1．考试时间：180分钟
2．试卷分值：100分
3．题型结构：（1）选择题（30分）
（2）翻译题（20分）
（3）阅读理解（30分）
（4）作文（20分）
黑龙江大学硕士研究生入学考试大纲
考试科目名称：西班牙语二外考试科目代码：[246]
一、考试要求
本考试要求学生具备扎实的基础西语知识，侧重考察阅读、翻译等语言运用能力。具体要求如下：
1．词汇。掌握2000个左右的词汇和常用的惯用词组(参考《现代西班牙语Ⅰ、Ⅱ词汇表》)
2．语法。掌握西语的基本语法结构，内容包括：各种词类(冠词、前置词、动词、名词、形容词、副词、代词等)的概念、词形变化及基本用法；简单句及部分复合句的用法，复合句中动词语式和时态的配合。
3．阅读理解。能综合运用基础西语知识读懂句子、语段和一般题材的短文(字数不超过1000字，超纲词总数原则上不超过10个)。所有阅读理解题型均为四选一式的选择题。
4．翻译。能把常用的汉语句子译成西语；能把西语字数为200字左右的日常生活方面的小短文译成汉语。在正确理解并忠实原文的基础上，要求译文格式规范、用词准确、语句通畅、前后文连贯、文体统一。
二、试卷结构
1．考试时间：120分钟
2．试卷分值：100分
3．题型结构：
试卷由题签和答题纸两部分组成。客观试题要求从A、B、C、D四个选项中选出一个正确答案(多选作废)；主观试题要求在答题纸规定的区域内书写。
（1）选择题15题15分(主要考察连词、代词、形容词、副词等的用法)
（2）冠词20个空10分(主要考察定冠词和不定冠词的用法)
（3）前置词20个空10分(主要考察前置词的用法)
（4）动词变位25个空25分(主要考察动词的时态和人称变化)
（5）阅读5题10分(主要考察综合运用基础西语知识进行阅读的能力)
（6）翻译(主要考察综合运用基础西语知识进行翻译的能力)
西译汉(1篇)10分
汉译西(10句)20分
黑龙江大学硕士研究生入学考试大纲
考试科目名称：基础英语考试科目代码：[717]
一、考试要求
外国语言学及应用语言学基础英语考试属于水平测试，目的是考核考生的英语综合运用能力，特别是读、写、译的能力。阅读理解考查考生分析文章的思想观点、篇章结构、语言技巧及修辞手段的能力；英汉互译考查考生将不同文体风格的原文忠实地翻译成所要求的目标语的能力；写作表达考查考生根据要求写出语言准确、表达得体的文章的能力。
二、考试内容
考试内容涵盖目前国内高校通用的英语专业精读、泛读、翻译和写作课程的教材内容，兼顾时事、政治、经济、文化及社会生活等方面英文报刊或网站的内容。考试形式采用客观题与主观题相结合、单项技能与综合能力测试相结合的办法。
1.词汇
词汇部分（PartI：Vocabulary）包括50个题目，分值比例为25%，考试时间为35分钟，题型为选词填空。本部分考查考生运用词汇及短语的能力，考查重点是对名词、动词、形容词、短语及固定搭配的判断和理解，包括区分同义词、近义词、反义词等。
2．阅读理解
阅读理解（PartII：ReadingComprehension）包括6篇短文，共30个题目，分值比例为60%，考试时间为50分钟。每篇文章长短不一，大多数在400-800字之间，个别在900词左右，文章后有若干个问题，题型为多项选择题。本部分考查考生能否在规定时间内对阅读内容进行理解和辨别，要求考生能从不同角度分析文章并通过阅读获取信息，掌握文章主旨大意，把握作者的观点，理解具体信息，推测词义及进行推断，明确各语句之间的逻辑关系。阅读材料题材涉及人物传记、社会风俗、文化、历史、科普等；体裁多样，包括叙述文、议论文、描写文、应用文、说明文等。
3．英汉互译
英汉互译（PartIII：Translation）包括2个翻译任务，分值比例为40%，考试时间为55分钟。本部分考查考生英汉互译的能力。
（1）英译汉
英译汉部分要求考生具备正确理解英语语篇、并能用汉语准确、达意地表达的能力。要求考生运用英译汉的理论和技巧将中等难度200-250词的英、美报刊杂志上有关政治、经济、历史、文化等方面的英语文章以及文学原著的英文节录短文翻译成汉语。要求考生准确理解原文的意义，采用合乎汉语表达习惯的句法结构组织句子，选取恰当的词语表述原文内容。要求译文通顺、流畅，能够忠实表达原文的意思，并与原文的语体、语气、感情色彩等特点相符合。英译汉速度达到每小时400-500词。
（2）汉译英
汉译英部分要求考生具备汉英翻译的方法技巧、语言翻译能力以及汉英翻译所必备的语言文化知识。要求考生能够运用汉译英的相关理论和技巧，翻译报刊杂志上的论述文和国情介绍，以及一般文学作品的节录，将中等难度200-300汉字的短文译成英语，译文必须忠实原意，无语言错误，表达通顺，符合英语表达习惯，汉译英速度达到每小时400字以上。
4．写作
写作（PartIV：Writing）部分分值比例为25%，考试时间为40分钟。本部分考查考生运用英语进行书面表达的能力。要求考生在规定时间内按照题目要求写一篇至少300词的短文。要求内容切题，结构合理，意义连贯，用词得体，文字通顺，无严重语法错误，符合英文表达习惯，同时，文体恰当，具有说服力。写作内容主涉及日常生活和社会热点话题等方面。
三、试卷结构
序号题号各部分名称计分考试时间
I1-50词汇25%35分钟
II51-80阅读理解60%50分钟
III81英汉互译40%55分钟
IV82写作25%40分钟
合计150180分钟
四、参考书目
1.《现代大学英语精读(5)》，杨立民总主编，梅仁毅主编，外语教学与研究出版社，2002年8月第1版2011年第15次印刷。
2.《现代大学英语精读(6)》，杨立民总主编，梅仁毅主编，外语教学与研究出版社，2003年12月第1版2011年第13次印刷。
3．《高级英语(第一册)》，张汉熙主编，外语教学与研究出版社，2010年重排版。
4.《高级英语(第二册)》，张汉熙主编，外语教学与研究出版社，2010年重排版。
黑龙江大学硕士研究生入学考试大纲
考试科目名称：综合俄语考试科目代码：[718]
一、考试要求
本项考试侧重学生的俄语基础知识和基本运用能力，要求学生具有扎实的俄语语言文化知识和阅读、翻译、写作等方面语言能力。
二、考试内容
1.基本知识
词汇总量控制在本科教学大纲范围以内，要求掌握常用词汇、常用词组、常用的语法结构等。
2.综合知识
内容包括对象国文化、文学、宗教、民俗、政治、地理等基础性国情知识。
3.综合运用能力
常用词、词组造句能力；就给定的题目写作文的能力；就给定的短文阅读理解、回答问题的能力；俄汉语互译能力。
三、试卷结构
1．考试时间：180分钟
2．试卷分值：150分，主观题80分，客观题70分。
3．题型结构：
序号具体题型题量分值总分
1选择填空10110
2完形填空10110
3造句10220
4阅读理解110220
阅读理解210110
5国情知识15230
6汉译俄1（段）1010
7俄译汉1（段）2020
8写作180-200词2020
四、参考书目
1．《东方俄语》5-7册，丁树杞主编，外语教学与研究出版社2005年
2．《俄罗斯国情》，金亚娜，哈工大出版社2002版
黑龙江大学硕士研究生入学考试大纲
考试科目名称：语言学基础考试科目代码：[817]
一、考试要求
普通语言学区分为语言系统描述和语言系统研究两大部分。要求考生正确理解和掌握这两大部分的基本概念、基本原理和主要流派的研究方法、基本思想；具备运用普通语言学基本理论分析具体语言现象的能力。
二、考试内容
1.语言学导论（语言与语言学）
a.语言的总体情况（为什么学习语言，语言的基本特征，语言的功能；动物语言与人类语言，幼儿学习语言所经过的阶段，语言是符号系统，语言是信息的载体）。
b.语言学的总体情况（语言学及其分支学科，语言学中的一些重要区别；语言的基础研究，语言的应用研究和交叉研究）。
2.语言的构造与机制
a.语言的构造（词汇系统及其要素，语言单位的切分，语言单位的组合关系与聚合关系）。
b.语言的机制（预设机制，排除机制，补偿机制，多余机制，类推机制，对称机制，经济机制）。
3.语音
a.语音的性质和分类（语言的物理性质，因素和它的分类，元音，辅音）。
b.音位（什么是音位，音位变体，超音质音位）。
c.音位组合（音节，语调）。
4.词汇
a.什么是词（词的定义，"词"的三种含义，词的分类）。
b.词的形成（语素和形态学，语素的类型）。
5.语法（句法）
a.语素与词（语素与语素变体，词与词的构成）。
b.语法手段和语法范畴、词类（语法手段，语法范畴，词的基本组合类型，词类）。
c.句子（句子和成句的条件，句子的结构分析，显性结构与隐性结构）。
d.语法结构类型（形态类型，句法类型）。
e.结构主义学派（组合关系与聚合关系，直接成分分析法，向心结构和离心结构）。
f.功能学派（功能句子观，系统功能语法）。
6.语义（意义）
a.词义（词和词义，词义的层次，词义的概念内容与联想内容，词义的关系）。
b.句义（句子与句义，句义中词义的选择与限制，预设）。
c.意义（"意义"的意义，指称论）。
7.语言的变异（语言的演变）
a.语言变异（变异的类型，地域变异的表现形式，社会变异的表现形式，功能变异）。
b.语言演变（概念、原因、特点和途径）。
c.语言亲属关系（概念）和语言的谱系分类（概念）。
8.文字
a.文字的性质和作用（什么是文字，文字的三要素）。
b.文字的起源和发展（无文字时代的记事手段）。
9.语言的使用
a.言语行为理论（言语行为的概念，施为句和表述句，行事行为理论）。
b.会话含义理论（合作原则，含义的特征，语用推理）。
c.后格赖斯时期的发展（关联理论）。
d.语境（语境的诸因素）。
10.现代语言学理论与流派
a.索绪尔的语言学理论。
b.布拉格学派（音位学与音位对立，句子的功能前景）。
c.伦敦学派（马林诺夫斯基的理论，弗斯的理论）。
d.韩礼德与系统功能语法（系统语法与功能语法）。
e.美国结构主义（博厄斯和萨丕尔的理论，布龙菲尔德的理论）。
f.转换生成语法（天赋假说，什么是生成语法，转换生成语法的主要特征，生成语义学）。
11.语言学与外语教学
a.外语教学中经常使用的语言学理论（结构主义语言学，转换-生成语言学）。
b.教学大纲的设计（什么是教学大纲，教学大纲设计的主要因素，教学大纲的类型）。
c.语言学习（语法和语言学习，语言学习中的中介语）。
d.测试（两种不同的测试方法，测试的类型，有效测试的必要条件）。
三、试卷结构
1．考试时间：180分钟
2．试卷分值：150分
3．题型结构：a.术语解释(30分，每题5分；本部分主要以参考书目2为主)；
b.填空(30分，每空2分；本部分需要兼顾参考书目1和2)；
c.简答题(45分，每题15分；本部分主要以参考书目2为主)；
d.论述题（45分，第一题25分，第二题20分；本部分主要以参考书目2为主）。
四、参考书目
1．《语言学教程》(修订版中文本)，胡壮麟，北京大学出版社2007年第三版。
2．《普通语言学概要》(第二版)，伍铁平，高等教育出版社2006年版。
黑龙江大学硕士研究生入学考试大纲
考试科目名称：现代俄语概论考试科目代码：[818]
一、考试要求
考察考生的双基：俄语语言学基本理论知识，运用俄语语言学基本理论分析俄语现象的基本能力。
二、考试内容
主要考察语音、词汇、构词、词法和句法等
三、试卷结构
1．考试时间：180分钟
2．试卷分值：150分
3．题型结构：（1）语音部分，20分，20分钟
（2）词汇部分，40分，50分钟
（3）构词部分，20分，20分钟
（4）词法部分，20分，30分钟
（5）句法部分，50分，60分钟
四、参考书目
张家骅主编，《新时代俄语通论》（上、下），商务印书馆，2006年。
黑龙江大学硕士研究生入学考试大纲
考试科目名称：英汉翻译考试科目代码：[056]
一、考试要求
英汉翻译考试考查考生对普通语言学主要内容的英汉翻译能力。普通语言学区分为语言系统和对语言系统的研究两大部分。要求考生正确理解和掌握这两大部分的基本概念、基本原理和主要流派的研究方法、基本思想，并能运用汉语准确地表述英文相关概念、原理和思想。
二、考试内容
1.语言学导论
a.语言的本质特征（语言的任意性，语言的二重性）。
b.语言的功能。
c.语言学的主要分支（语音学的概念，音系学的概念）。
d.语言学中的一些重要区别（"描写式"和"规定式"，"共时"和"历时"，语言能力和语言应用，"非位的"和"位学的"）。
2.语音
a.音位和音位变体（最小对立体，音位变体）。
b.音位过程（同化）。
3.词汇
a.什么是词（词的定义，"词"的三种含义）。
b.词汇变化（逆构词法，借词）。
4.句法
a.结构主义学派（组合关系与聚合关系，直接成分分析法）。
b.生成学派（深层结构与表层结构）。
c.功能学派（功能句法观，系统功能语法）。
5.意义
a.语义学的含义；"意义"的意义。
b."涵义"关系。
6.语言的心理过程
a.语言理解（"花园小径"现象）。
b.话语与语篇理解（语境信息的概念，图式）。
c.语言产生（言语产生）。
7.语言、文化和社会
a.萨丕尔-沃尔夫假说（语言相对主义和语言决定论，萨丕尔-沃尔夫假说）。
8.语言的使用
a.言语行为理论（言语行为的概念，施为句和表述句，行事行为理论）。
b.会话含义理论（合作原则；含义的特征）。
c.后格莱斯时期的发展（关联理论概念，最佳关联假设，明示行动）。
9.语言学和外语
a.交际能力理论。
b.教学大纲的设计（什么叫教学大纲；教学大纲的类型）。
c.语言学习（语言学习中的中介语）。
d.输入与语言学习（Krashen的语言输入说）。
e.测试（测试的类型，有效测试的必要条件）。
10.现代语言学理论与流派
a.韩礼德与系统功能语法（系统功能语法的含义，语言的元功能：概念功能、人际功能、语篇功能，概念功能：及物性和语态，人际功能：语气和情态）。
b.转换生成语法（天赋假设，什么是生成语法）。
三、试卷结构
1．考试时间：180分钟
2．试卷分值：150分
3．题型结构：a.术语解释(30分，每题10分)
b.简答题（60分，每题60分）
c.论述题（60分，每题60分）
四、参考书目
1．《语言学教程》(英文版)，胡壮麟，北京大学出版社2001。
2.《语言学教程》(修订版中文本)，胡壮麟，北京大学出版社2007年第三版。