导师姓名 | 杨一秋 | |
性别 | 女 | |
年龄 | 41 | |
职称 | 副教授 | |
学历(学位) | 大学本科 文学学士 | |
所属院系 | 外国语学院英语系 | |
导师类别 | 硕士生 | |
行政职务 | 外国语学院副院长 | |
招生专业 | 外国语言学与应用语言学 | |
研究方向 | 英语口、笔译理论与实践 | |
联系方式 | 0532-88958918 lucyayoung@163.com | |
个人简历(包括近期科研项目) | ||
学习研究经历、主要研究方向,取得主要成果、完成及承担的主要科研项目等。(300字左右) 杨一秋,女,1963年10月生。1986年7月毕业于曲阜师范大学外语系。1998年晋升为副教授。2001年通过竞争上岗被聘为外国语学院副院长,分管教学工作。同时,从事英语专业基础课及口、笔译教学及研究工作。曾获得过校教学效果“优秀奖”一等奖、校“教书育人”标兵、校优秀青年教师等奖励。 科研方面,撰写并发表过二十多篇有关翻译实践、专业建设和课堂教学的论文,分别刊登在《中国科技翻译》、《中国英语教学》、《中国大学教学》、《北方论丛》、《山东外语教学》、《高教研究》等杂志。《新世纪大学英语听力教程》、《英语写作教程》、《实用英语口译》等教材分别立为学校2001年、2004年教学研究立项教材,现均已结题、出版并应用于课堂教学当中。目前正着手《实用英语口译》一书的出版工作。2004年“英语听说”课被评为校级精品课程,本人为该课程组负责人,现致力于该门课的建设与完善。本人从事英语教学近二十年,热爱教育事业,尤其对英汉口、笔译理论与实践兴趣浓厚,曾参加过新东方高级口译培训并通过考试合格,参加过《中国翻译》杂志社与美国蒙特雷翻译学院联合举办的口、笔译培训,受益匪浅。 |