湖南人文科技学院外语系（前身为湖南师范学院涟源分院英语科、娄底师范高等专科学校英语系）创建于1978年，同年英语教育专业（专科）开始招生，2000年商务英语专业（专科）开始招生，2004年英语专业（本科）开始招生。
截止2011年7月，已经为社会输送了6309个合格的全日制本、专科毕业生，其中英语专业1362名，商务英语专业683名，英语教育专业4264名。目前，三个专业共有在校学生1049人（不包括2011届毕业生），其中英语专业807人、英语教育专业164人、商务英语专业78人，共有教学班级32个，其中英语专业20个班级、英语教育专业3个班级、商务英语专业2个班级。有教师89人，兼职教师3人，其中教授7人（含兼职），副教授18人，硕士75人（含在读），外籍教师5人。省级骨干青年教师2人，省级优秀教师1人，省级教学能手1人，市级优秀教师1人，校园十佳教师2人，入选市级人才计划2人，省级人才计划1人，形成了一支强教学、能科研、充满活力、结构趋于优化的师资队伍。
近几年来取得的科研成果有：英语语言学研究所2007年度挂牌工作, 50项课题被立项，其中省级立项课题20项；公开发表学术论文284篇，其中发表的外语类核心期刊、中文核心期刊和SCCCI论文42篇，13项科研成果获奖。出版学术专著4部。
拥有一流的教学条件：8个语音实验室、20间多媒体教室和1间外语资料室为现代化外语教学提供了有力的保障。系部下设英语、英语教育、应用英语、大学英语（一）和大学生英语（二）五个教研室，担任英语专业和全校大学英语的教学任务，其教学质量稳步上升，教学、科研和管理工作受到全校师生的一致好评，本系连续多年教学工作和学生工作先进单位，近三年，学生的考研、英语专业四/八级考试、大学英语四/六级考试大学生英语知识竞赛和大学生英语演讲比赛均取得了可喜的成绩，毕业生的就业率高达94%，相当一部分毕业生为国家的政治、经济和文化的发展做出了杰出的贡献，大批毕业生已成为各层级学校的优秀管理人才和教学骨干力量。