内蒙古大学外国语学院成立于1999年，其前身内蒙古大学外国语言文学系创建于1978年，是内蒙古自治区外语语种最全、专业设置最多的外国语学院。学院下设英美语言文化系、日语俄语语言文化系、大学外语教学部，开设英、日、俄三个本科专业，英、日、俄、德、法五个语种。一九九四年，经国务院学位委员会批准英语专业设“翻译理论与实践”硕士研究生点，英语语言文学专业获得硕士学位授予权，成为内蒙古自治区英语专业唯一的硕士研究生点。本院师资力量雄厚，现有教职工一百零九人，其中教授五人，副教授十八人，讲师近四十人，常年聘请英、日、俄三个语种数名外籍教师任教。学院建有五个视听教学实验室，一个多媒体教学实验室和一个计算机教学实验室，拥有一个藏书丰富的图书资料室。内蒙古大学外国语学院现有各类在校学生五百八十一人。其中研究生三十人；本科生三百九十九人。2001年起英语专业招收新高职学生七十人，函授本科学生五十三人，函授专科学生三十二人。
内蒙古大学外国语学院设有“加拿大研究中心”和“日本文化研究中心”与国外的一些机构团体保持着广泛的信息与密切合作。英语专业目前与加拿大使馆及民间机构建立了学者互访、讲学、进修合作研究等学术交流关系。日语专业已于日本多所大学建立了校际关系，并与国际交流基金以及其他民间机构参加国内外公开出版学术专著、译著数十种，曾多次参加国内外各种学术会议。1995年，与日本ニュウロコラム社共同设立“内蒙古大学日本ニュウロコラム社人材育成学院”加强了双方的交流与合作。俄语专业教学内容丰富，拥有很强的科研实力，且在国内外公开出版学术专著、译著数十种，曾多次参加国内各种学术会议。
英美语言文化系设有英美语言、文学、文化、翻译理论、旅游、国际贸易等课程及研究领域。各个研究领域由学术带头人和中青年骨干组成三个学术梯队结构合理，拥有充实的后备力量。
学院“外国语及应用语言学”英语硕士研究生点旨在培养高校英语专业教师，拥有高水平的英汉互译人才，互译和外文编辑。所开课程包括社会语言学、翻译理论、《圣经》与西方文化、欧美文学经典选读及名译研究、莎士比亚、中国古典文学选读、鲁迅作品英译及四大古典小说英译研究。现有导师中，教授三人，副教授四人。
二十多年来，学院始终把“培养具有基础扎实、知识面广、适应性强和富有创新精神的外语人才”作为办院方针。近年来在国内外公开发表学术专著、辞书译著等数种，曾多次举办国内外学术研讨会。学院在师资队伍建设、课程规范设置、完备教学设施以及扩大办学规模等方面均有较快的发展，目前已是内蒙古自治区高校中外语语种全、专业设置多、培养层次高、师资力量雄厚的外国语学院。培养出的学生在国家几内蒙古自治区的教学、科研、外事、外贸、旅游等五十多个领域中发挥着重要作用。与此同时，一批毕业生已遍布世界二十多个国家和地区，为国家和内蒙古自治区的对外经济贸易及文化交流架起了座座桥梁。