2012年—2014年硕士研究生分专业录取情况汇总表 （学术型研究生）
| 专业名称 | 单位名称 | 2012年 | 2013年 | 2014年 | |||
| 报考 人数 | 招生 人数 | 报考 人数 | 招生 人数 | 报考 人数 | 招生 人数 | ||
| 美学 | 跨文化研究院 | 16 | 6 | 12 | 6 | 5 | 6 |
| 金融学 | 经贸与会展学院 | 15 | 12 | 18 | 11 | 13 | 10 |
| 国际贸易学 | 经贸与会展学院 | 21 | 12 | 22 | 11 | 15 | 10 |
| 国际文化贸易 | 经贸与会展学院 | 7 | 2 | ||||
| 语言学及应用语言学 | 国际传播学院 | 7 | 3 | 8 | 3 | 6 | 3 |
| 中国古代文学 | 国际传播学院 | 6 | 3 | 3 | 3 | 4 | 3 |
| 中国现当代文学 | 国际传播学院 | 5 | 3 | 7 | 3 | 7 | 3 |
| 比较文学与世界文学 | 跨文化研究院 | 15 | 13 | 38 | 11 | 20 | 10 |
| 英语语言文学 | 英语学院 | 383 | 53 | 319 | 50 | 216 | 49 |
| 国际文化贸易 | 英语学院 | 3 | 1 | ||||
| 俄语语言文学 | 俄语系 | 26 | 9 | 31 | 10 | 37 | 9 |
| 法语语言文学 | 法语意大利语系 | 22 | 7 | 19 | 7 | 29 | 6 |
| 德语语言文学 | 德语系 | 35 | 11 | 44 | 10 | 41 | 9 |
| 日语语言文学 | 日语学院 | 268 | 32 | 257 | 30 | 243 | 30 |
| 西班牙语语言文学 | 西葡语系 | 13 | 3 | ||||
| 阿拉伯语语言文学 | 阿拉伯语系 | 17 | 6 | 23 | 6 | 20 | 6 |
| 亚非语言文学 | 朝鲜语系 | 20 | 6 | 28 | 6 | 45 | 7 |
| 外国语言学及应用语言学 | 应用英语学院 | 131 | 18 | 124 | 17 | 95 | 18 |
| 翻译学院 | 53 | 7 | 27 | 7 | 19 | 6 | |
| 会计学 | 国际商学院 | 11 | 6 | 16 | 7 | 11 | 6 |
| 企业管理 | 国际商学院 | 13 | 8 | 15 | 7 | 18 | 8 |
| 旅游管理 | 旅游管理学院 | 214 | 32 | 172 | 30 | 117 | 19 |
| 饭店管理 | 酒店管理学院 | 13 | 6 | ||||
| 会展管理 | 经贸与会展学院 | 29 | 5 | ||||
| 1278 | 247 | 1183 | 235 | 1026 | 235 | ||
2012年—2014年硕士研究生分专业录取情况汇总表（专业学位研究生）
| 专业名称 | 单位名称 | 2012年 | 2013年 | 2014年 | |||
| 报考 人数 | 招生 人数 | 报考 人数 | 招生 人数 | 报考 人数 | 招生 人数 | ||
| 英语笔译 | 翻译学院 | 195 | 54 | 288 | 50 | 260 | 60 |
| 英语口译 | 翻译学院 | 54 | 16 | 82 | 15 | 85 | 17 |
| 俄语口译 | 俄语系 | 9 | 4 | ||||
| 日语笔译 | 日语学院 | 22 | 20 | 47 | 25 | 59 | 23 |
| 日语口译 | 日语学院 | 55 | 20 | 56 | 25 | 65 | 34 |
| 法语口译 | 法语意大利语系 | 7 | 4 | ||||
| 德语口译 | 德语系 | 2 | 4 | ||||
| 工商管理 | MTA/MBA教育中心 | 43 | 36 | 136 | 55 | 141 | 58 |
| 旅游管理 | MTA/MBA教育中心 | 82 | 24 | 84 | 37 | 90 | 38 |
| 451 | 170 | 693 | 207 | 718 | 242 | ||