姓名:格桑志玛 性别:女
职称:副教授 学院:藏学学院
1982年1月毕业于西南民族大学语文学院藏语文专业,本科,学士学位,毕业后留校任教。现为西南民族学院藏学系副教授,翻译教研室主任。主要从事汉藏翻译理论的教学与科研工作。从1982年至2002年,一直工作在教学第一线。主要讲授《汉藏翻译理论》、《翻译实践》和 《计算机藏文使用技术》. 此外承担过《藏文翻译文选》、《基础藏文》、《藏文口语教学》、《导游学》(汉文版)、《现代基础汉语》等课程的教学。科研成果主要发表在《西南民族学院大学》、《西南民族大学学报》(藏语文研究)等学术刊物上。负责并承担了西藏自治区办公厅的重点科研项目“汉藏公文计算机翻辅助翻译系统”的部分软件的开发和研究工作,参加并承担了“中国——联合国儿童基金会远距离教育培训教材”的翻译与录制工作。