导读：2016考研在于每天坚持的努力，每天坚持一点，就能取得不错的收获!查字典考研网校分享《考研英语每日一练》。
The change met the technical requirements of the new age by engaging a large professional element and prevented the decline in efficency that so commonly spoiled the fortunes of family firms in the second and third generation after the energetic founders.
参考翻译：这种改变通过雇佣大量专业元素来来满足新时代的技术需求，这种改变也预防了效率低下的状况，这种效率的低下普遍拖垮了一些家族企业的资产，这些资产是由继强有力的创始人之后第二三代企业家掌管的。
句子虽长，但句式简单，句子主干：The change met the technical requirements and prevented the decline.that引导定语从句，修饰decline。
2016考研政治英语一特训班试听课列表（先试听，再购课）
【协议】2016考研政治英语一特训班>>>立即购买点击咨询资深考研分析师>>>