1.国别文学与文学关系方向
国别文学与文学关系研究是比较文学与世界文学专业的重要研究领域之一,包含了外国文学专业的基础研究和全球化趋势下跨文化之间文学关系的前沿研究等两个领域。是为了文化交流的发展和比较文学的发展而设立的专业研究方向。它以培养具有相当的外国文学专业基础,并具备全球化视野、现代知识结构,能够熟练使用双语从事文学研究与工作的复合型人才为目标。
本方向有两个既各自独立又相互联系的研究领域——国别文学和文学关系。
国别文学是外国文学专业的基础研究,重在研究世界各国的文学现象、文学理论、文学思潮,跟踪当代世界文学的发展,对其成就、价值与意义,进行多角度、多方位的研究。本研究领域主要包括英美文学、俄罗斯文学、日本文学等研究内容。
文学关系是跨文化之间文学关系的研究,侧重对文学和文化现象进行跨民族、跨语言、跨文化、跨学科的综合研究。同一种文学现象、文学理念和思潮往往在不同文化体系,在知识层面、政治层面、观念层面、文化层面有着不同的评价、影响和变异,这种不同文化之间的文学关系就是本研究领域所要关注的重点。本领域包括中外文学关系、中日韩文学关系、国际汉学等研究内容。
本方向的研究,要求学生系统地接受外国语言文学的专业训练,能够较好地使用两种以上语言,既有相关的理论研究能力,也有较强的外语阅读和表达能力。本方向将发扬中国传媒大学注重理论与实践相结合的学风,为我国的学术界、教育界、文化艺术界、新闻出版界、政府及外事部门等各个行业提供熟悉中外文化,能够运用多种语言服务于中外文化交流和建设的高级人才。
2.现当代西方文学与大众传媒方向
现当代西方文学与大众传媒方向以跨学科的研究视野,考察现当代西方文学与大众传媒相互之间的复杂关系,重点研究三个方面的内容:一是现当代西方文学的生成与发展和报纸、杂志、图书、广播、电影电视、互联网等传媒之间的关系,现当代西方文学的传播主要依托的媒介形式及其历史变迁;二是现当代西方大众传媒的发展变革对现当代西方文学的主题、内容与形式所产生的影响;三是现当代西方文学在中国的译介的主要传播形态,以及这种传播形态对中国现当代文学、中国传媒文化等产生的影响。
本研究方向需要考生熟悉西方现当代文学的基本形态、思想主题与主要艺术特征,阅读过大量的现当代西方文学及艺术作品,对现当代西方社会历史、大众传媒文化、文化研究等领域有一定的了解,对研究西方现当代文学的传播形态及对中国文学与文化的影响有比较浓厚的兴趣。
本研究方向旨在培养具备多元文化意识,系统掌握文学及文化传播理论,拥有丰富文学艺术的思想资源,并有志于文学艺术的传播与跨文化交流的专业人才。
3.中西戏剧文化研究方向
中西戏剧文化研究方向是比较文学与世界文学专业的一个重要的学术研究领域。西方戏剧源远流长,上下几千年,积累了极其丰富的资源,它包罗了戏剧艺术的各个方面,从剧本创作到舞台演出,从艺术实践到理论总结,早已形成了一个完整的系统。作为一笔宝贵的精神财富,它是人类文化的一个重要组成部分。中国戏剧的形成和发展虽晚于西方,但也经历了繁荣发展时期,在中国的文化发展史上同样占有重要的地位。因此,中西戏剧文化关系的研究已成为了比较文学领域中不可忽视的一个重要内容。尤其是对于我们今天发展社会主义戏剧事业具有不可忽略的重要意义。
本方向所涉及的中西方戏剧文化关系的研究,涉及的研究范围较为宽广,面对的研究对象较为具体,包含的内容较为重要。既有传统的中国戏剧、西方戏剧,还有现当代中国戏剧和西方戏剧,甚至还有在戏剧的基础上发展起来的影视艺术,都是当代文坛上的重要研究领域,都是人们在探讨中西戏剧关系比较过程中所关注的重要内容。故而,进行中西戏剧文化关系方面的研究可以说正是新时代条件下当今人们的一个心理期待,从而更具有创新性。而且,这一方向的研究应该能够适应飞速发展的时代需要和人类文化的精神需求,能够更好地服务于我国的戏剧文化事业的建设。
本研究方向旨在培养具有开阔心态、创新精神、多元文化意识、较高理论水平和开拓性能力的现代复合型人才,培养了解和掌握中西方戏剧文化的有关知识和理论,认识影视艺术与戏剧艺术之间的关系,并在理论和知识的层面上具备本专业要求的学习和研究能力的人才,尤其是能够胜任学术研究、教学和中外文化交流工作的人才。
本研究方向的突破在于将中国的戏剧引入与西方戏剧比较的研究领域,将戏剧与影视的关系引入学术研究领域,并且把戏剧作为一种出现较早的传播媒介与大众传媒的教育作用、娱乐作用和文化审美价值相联系进行研究,从而彰显了中国传媒大学在传媒学科领域的优势,可以更好地为中国的戏剧文化研究和大众传媒的发展需要服务。