江西师范大学外国语学院导师介绍：谢葆辉

谢葆辉副教授简介

一．个人简介

高级口译、副教授、现任外国语学院院长助理兼大学外语教研部主任。1993年毕业于山东大学外文系英语语言文学专业。先后担任英语专业视听、国际金融、国际商务函电写作、笔译、口语、大学英语等课程的主讲教师。先后在省级以上学术期刊上发表《英语听力课堂教学策略》等论文七篇；著有《口译理论与实践》等专著、教材四部；分别主持和参与《在普通高校本科外语教学中设置同声传译科目的可行性研究》等省级、校级课题4项；2003年度学校教学竞赛一等奖。特长：口音纯正、学以致用、治学严谨

二．授课

序号	课程名称	授课对象
1	翻译理论与实践	英语语言文学专业硕士研究生
2	西方翻译史	英语语言文学专业硕士研究生
3	口译理论与实践	英语语言文学专业硕士研究生

三．科研课题

序号	项目名称	项目来源	起讫时间	科研经费	本人承担任务
1	普通高校本科外语教学中设置同声传译科目的可行性研究	教育厅	2004-2006	2000	主持
2	英语专业精品课程建设	教育厅	2004-2006	2000	课题组主要成员
3	翻译理论与翻译教学	社科十五规划	2002-2003	3000	课题组成员
4	诗歌翻译原则	教育厅	2002-2004	3000	课题组主要成员

四． 科研成果

序号	成果类别	成果（论文、论著）名称	发表出处	发表时间	本人排序
1	论文	从《奥兰多》看伍尔夫的创作文脉	外语与外语教学	2005.12	2
2	论文	自主学习与英语课堂活动	江西教育	2004.12	1
3	论文	自主学习与英语词汇教学	教书育人	2005.6	1
4	论著	口译理论与实践	河海大学出版社	2006.3	1
5	论著	实用国际金融英语	电子工业出版社	2006.1	1
6	教材	英语应用能力A/B级词汇	知识出版社	2005.9	1
7	教材	英语应用能力A级精讲	知识出版社	2005.9	1

五．奖励