分享:中山大学外语学院日语专业考研经验_-查字典考研网
 
请输入您要查询的关键词
  查字典考研网 >> 院校信息 >> 考研经验 >> 分享:中山大学外语学院日语专业考研经验

分享:中山大学外语学院日语专业考研经验

考研时间: 2012-07-27 来源:查字典考研网

先说我的基本情况,去年毕业于一所211大学,本科日语专业。去年考过一次,差五分无缘北京。今年换广东试试,有幸最终进入了华南地区最高学府——中山大学~我初试排名第四,复试还是第四,不过今年日语专业复试简直是重新洗牌,初试第二名都惨遭淘汰,初试倒数第三的最终榜上有名。这也给以后可能进入复试的人提个醒,中山的复试竞争很厉害,过了初试,复试也不能马虎,不到最后成功的一刻绝对不要松气。对于那些看到此贴二战的童鞋,你们要有心理准备,那压力简直是如排山倒海纳百川之势扑面而来……决心下得容易,做起来个中苦味只有自己知道,能熬过来也算脱胎换骨了。这次的成功让我坚定了一个信念,天道酬勤,事在人为。你做,你就有希望,你不做,连希望都没有了。

我曾经在备考时也十分茫然,论坛上几乎没有找到经验贴,我就懵懵懂懂地准备着,所以我暗自许诺,如果我考上了,我就来开个经验贴来提示自己的后辈,不用让他们像我准备时如此吃力。今天我成功了,我想是时候来兑现自己的诺言。希望对以后考中山日语研究生的后辈们有所帮助。

啰嗦完了,说说大致准备过程。我大概八月底九月左右才开始准备,然后打酱油打到十月份开始投入的,不用太早准备,我后面十二月的时候就后悔准备的时间太长了,恨不得立刻马上考。当然不是说你晚点准备你还打酱油,如果你一要打几个月酱油,那你就早点开始复习,如果你一开始就能渐入佳境,那九月开始也足够了。我见有同学现在就在问考研的事,我觉得还没有必要,现在做做心理准备,多看点课外书,关于文学和文化的。下面一门一门说。

初试

政治

第一年报了启航全程班,发了一堆资料,自己买了一堆参考书,但是最终只得了63分,太依赖辅导班,自己没搞清大致线索,复习得很茫然,自以为都懂了,其实都经不起推敲。真题的神奇之处在于,好像每次模拟你都会,一考真题就不会了。第一年朦朦胧胧考的,惨败收场,若不是因为政治太低,去年就考上了,所以二战时告诉自己,一定不能死在政治上。第二年什么班都没报,什么书都没买,看的还是2011年的红宝书,总之就是没在政治上有高资金投入,在十二月之前,没花一毛钱在政治上,就是看红宝书,看去年参加辅导班的资料笔记,然后逛下论坛,看下其他人的进度,参考参考,并且论坛经常有好心人上传资源,我就下了风中的电子版题目,看完几章红宝书就对着电脑做几章题,然后把错题在书中找到原话标出来,最好用亮一点的颜色。我的红宝书在我两年的摧残下,已经被划得看上去全是重点了。可能错太多了吧。十二月时,论坛下了好多模拟题,还是只做选择,狂做,发现准确率越来越高。顺便说任10什么的实在不好,答案很多在书中找不到,而且错误也不少,任四我就不知道了,今年没用。买了肖四,TWB10T,启航20T。肖四认真做,认真背了,TWB10T背了他后来出的点题视频里点出的几道,20T直接当浪费钱了,匆匆过了一遍,就只是梳理了下脉络,然后惨遭我抛弃了,第一纸质不好,第二内容也不怎么地,个人感觉不靠谱,那题目他根本不叫预测啊,所有重要的点都有,这样你还押不中真是人才了。比如还有什么资源节约环境友好,这不是这几年才考过么。反正我感觉这书不怎么负责任。最后政治我客观还是很烂,应该是因为今年题目很变态吧,很偏,至少2011的红宝书里找不到。我后来对答案可能就30左右的客观分,但是我政治最后有74分,因为我主观题背了肖四和TWB啊。具体出自哪本我不记得了,反正五道大题我背了四道,最后一道当代随便乱写了下,事实证明,靠边都有点分的。我主观可能有40+吧。

英语

英语我连参考书都没买,真题因为没答案也没怎么做。。买了圣才出的二外英语考研真题,里面有近两年的中山英语考卷,当然也有答案,我2010年上半年买的版本,有07 08的,我同学下半年买的版本,就有08 09的,后来我让同学到书店去看了最新版,有09 10的,这样,我就有07 08 09 10四年的答案了。。所以我只写了这四套真题。。就是背下六级单词,而且背的核心单词,那种好偏的直接无视,单词书随便在旧书店买的一本,五元搞定。买了本六级阅读,六级完形。每天十多二十个单词不等,一篇阅读,完形爱写不写,但是单词和阅读要坚持。。十月份买了本新东方作文,看小作文,默记,记完以后蒙上例文,自己看题默写。大作文自己准备模板,然后看看书上的漫画,直接套自己模板写,我是没有看大作文例文的。我觉得英语各人有各人的复习方法,这个不好说,也没什么特别捷径。我英语78分,算不上高,但是也没拖我后腿。

基日

基日最让我伤心了!我基日成绩是复试进去的16人中倒数第一,仅103分。原因是:我基日单词题假名写汉字,汉字写假名,20题,一分一道,我可能就得了五分,卷子上这两道题基本空着交上去的,乱写都不想写,明知道写的是错的,我就懒得费脑细胞去想了,所以直接空着的。单词基本我都没有复习到,~可能是我以为自己基日还不错,没怎么看书吧。听大家说,都是书上的,只是不是课后练习中的了,不过也在课文里出现过。我表示我只看了课后练习的单词,失败也是理所当然了咯。还有阅读我可能也写得不是很好,选项感觉都模棱两可,应该是自己日文思维不是很好。翻译什么的还挺简单,古典文学自己多看看名作的现代文翻译,作文我十一月底才开始准备,自己掌握几个漂亮的句子,具体做法跟英语有点相似。

语言学

写到这最让大家头疼的一门了吧。我今年语言学还不错,一份耕耘一份收获,我看了八遍,从第三遍开始背的,准确来说是看了两遍,背了六遍,最终也没辜负我的心血吧。我是九月份开始看的。另外我买了圣才出的一本语言学笔记,中英对照的,拿来参考的。这个我有详细的日记记录。就是怕到时候来造福后辈的时候忘记当时准备的情景了。下面简要附上日记。

9.1

看完了第一遍《语言学教程》,粗看,抽象,尽量看懂,翻译了《笔记》后的题目。(没翻译答案,因为题目翻译完后完全看不懂什么意思)

9.20

第二遍完。很多看懂了,但有些内容仍然理解起来很费力。如第八章,翻译得很不好,晦涩难懂,只能勉强有个模模糊糊的理解。第二遍把《笔记》的大题过了一遍,帮助理解这些概念。看看应该怎么答题。(因为中山真题无答案)

10.26

临时决定再买一本新版的纲要,这本书没有原来的纲要好看,对考试来说没什么参考价值,就看看吧,权当浪费。PS:我那时候看书速度超级快,这本新版纲要我可能就三四天看完了

10.27

今天看了下真题,发现那个纲要就只考了一点点内容啊。不打算死背了,根本不会出大题啊~教程要做到了然于胸,倒背如流,125+应该没问题吧~嗯,今天,教程第三遍开始(就是背第一遍)。

11.4

教程开始背第二遍,总的就是第四遍了。纲要开始看第三遍。

11.17

教程马上背完第二遍啦~纲要看完第三遍了,画出了自己觉得重要的部分,果断舍弃全书,只挑重点背。

12.5

教程背完第三遍,总第五遍。纲要重点背完第一遍。

12.8

每天背,速度开始快了,大概每天两章教程。至于纲要,就是每天看看,了解熟悉下,如果考到大题,会说会扯就行,因为比较通俗易懂,所以不用死背概念。教程就比较变态了,还是死背比较好。

12.21

今天计划是完成教程第四遍的背诵,也就是总第六遍。纲要重点背第二遍,总的是4~5遍吧,我都忘记我纲要这是看到第几遍了。

后来可能因为时间比较紧,我来不及写日记了。总之这是个大致的时间参考吧。我后来还差一星期的时候教程已经看了7遍,我看时间还有一星期,所以就顺便再看了一遍。有时候会很偷懒,很不想背,就从上午拖到下午再拖到晚上,但是就算是晚上,我也会把它背完。因为你今天内容不背,明天就更多,记忆的负担更重。按照自己计划来,每天坚持完成,反反复复背,你发现你真的可以把整本书记下来。如果你觉得坐在那背书很枯燥,可以搞点新花样。因为我是在家复习,我就是每天抽四五十分钟的时间,边转呼啦圈边背。所以呼啦圈陪伴了我整个语言学复习过程~考研几乎每天都是吃了就坐着,所以屁股大了好多,大腿粗了好多,可是腰得益于转呼啦圈,没怎么扩张。说起考研考出一身肥肉就是我滴伤心事。

复试

先说准备。初试考完是没什么信心的,没把握。所以也没怎么看书,只是买了参考书而已,而且之前一直断货,等我买到的时候人家寒假都放完了,所以准备得很晚。文化论是在孔夫子网站买的,文学简史是有天偶然卓越,发现一直断货的它突然有货了,就马上买了。那本通史我木有买,一听名字就觉得既厚又内容细致,即使看了也记不住,买了不看心理负担又重,干脆不买。当然咯,对于了解日本还是十分有帮助的吧。我反正就直接看了本日本简史,了解下日本大概的历史就行了。我是初试分数出了以后才准备的。文化论看不怎么很懂,反正就是一目十行,400多页的书我没一个星期就看完了,边看边做了笔记,把每章的纲要提取出来抄在笔记本上,然后就找了本家永三郎的日本文化史看。文学史我也看得很快,也是一目十行,反正早早就把买的两本书看完了。然后就看了本日文版的文学史,跟这本文学简史对照看,边看边做笔记(其实就是抄书,当然只是抄重点)。日文版看完我发现还有时间,我又看了一遍中文版的。总之就是看得很杂很快。另外我自己本人对芥川龙之介比较感兴趣,怕到时候面试的时候可能用得上,还看了他的一些作品,还有关于他的一些论文。看书的部分就这么多了。我复试看书不像初试那样坐在桌前认真看了,心里很毛躁,我边看电视边看书的,真不知道我看进去没有。看书的部分就这么多了,还有口语部分。我就读了下本科时候课本的对话,还是第二册第三册的,大一时候的书了。然后准备了下老师可能会问的问题,反复说,说流利,顺口了就脱口而出了。我准备了大概二十多个问题吧,虽然后来好像没怎么用上。另外听力我买了本四级听力,就是听完了而已。

我4.2到的广州。住在晓港公园的旁边的宾馆,网上订的,比较干净,条件不错,价格也不错。然后几天每天去学校逛逛,周围看看,熟悉下环境,反正也看不进书。中大真的很漂亮,一看就有历史文化底蕴,又是春天,大片大片绿油油的草坪,逸仙路两旁的古树,垂挂的枝桠,唉,我语言浅薄说不出来那种感觉,就是一见你就会爱上的地方。

4.5复试。早上我四点多就紧张得醒来,就一直再也睡不着,很疲惫,而且一想起复试,就心跳得很快,胸闷气短,感觉喘气不上来,加上那天突然变天,乌云压顶,本身天气也很闷,搞得人心里更加压抑。

考英语听力我还走错了教室,走到考日语听力的教室里去了。后来才发现不对,又急忙赶到楼上,平复了一下就开考了。第一二题是填空,读两遍,第一题每空一个词,第二题每空不超过三个词,有点像高考听力最后一题。后面就是选择题,读一遍。我反正是有一篇没听懂,没来得及听清就读完了,乱选,手都发抖到不行。其他的还好。

听完听力就考笔试,考到一半时饿得我脑袋发晕,写字都很吃力,后悔早上没吃饱,大家以后早上一定要吃饱吖,免得血糖低,思路更不清晰。笔试题目今年有点变态,根本非主流啊!考了十个论述,还有一个题目是什么我忘记了,其他的如下1,日本最繁盛的两个时代?分别有什么文化特征?2,万叶集和古今和歌集的相异点。3,用中文论述芭蕉的歌风。4,论述山上忆良的贫穷问答歌。5,fenolosa(我这里没日文输入法,自行将罗马拼音换成片假名)对日本文化的影响(这是个神马鬼题啊!)6,福泽谕吉对日本文化的影响。7,春上村树热。8,论述日本的文明开化和中国的改革开放。9,神佛共存的室町文化及影响。我反正把会的都答上了,不会的也猜,比如那个fenolosa。。完全不知道什么东西,我一见它是片假名,又是对日本文化的影响,我就说这个应该是来自西洋的一种艺术,明治维新后日本开房门户,吸取了西洋的文化巴拉巴拉的。。一顿乱答,反正不能空着吧。写完时间刚刚好。

考完出来发现那雨跟棍子一样往下砸,天气闷得要死,反正心情不怎么好,加上没怎么睡觉,各种神游似的,但是因为要复试,又十分亢奋,反正那天感觉自己不像自己了。下午面试。

面试是在你进去前十分钟的时候发给你一篇文章。今年发的平家物语的冒头部分。先让你读,然后谈感想。我开始问一个去年考过一次的童鞋他说随便说两句,所以准备的时候我就大致说了下这是来自平家物语吖,平家物语是军记物语的最高杰作吖,表达了佛家的无常观啊,描写了平氏一家的繁荣盛衰吖巴拉巴拉的。好,上考场了。

有五个老师,其中四个老师,一个做记录的。一进去我就忘记说“konnitiwa”了,就说了声失礼,因为进门前一个学姐说,怕老师们还在讨论,你先说失礼,我说好,然后就只记得说失礼了。然后老师让我坐下,先自我介绍。介绍完后,让我读那个冒头,读完以后老师让我说感想。我就把开始准备的说了。然后老师说,嗯,这个我们都知道,现在你来谈感想。然后我就傻了啊,我没有准备任何感想!我就说老师能不能让我先想想,老师们就说,你现在才来想吗,那你开始十分钟干什么去了。我说我以为就只要谈下大概的了解,老师们就指着那张纸上的题目“这里不是写了自己的感想吗”我“……”然后道歉什么的,憋了好久憋出几个字。老师们就说那你现在想吧,我怎么想的出啊!这么一下下子,还是在这种环境下。。老师们说不用思考得那么深刻,稍微说下。我就稍微说了几句话。老师们很和蔼,就放过我了。然后第一题是邱老师问的,最感动的电影,只是电影,不能说动画。我又傻了。。那些电影名我不知道用日文说啊。我就问宫崎骏的也不可以吗,她说那是动画,不行。我继续傻了半天,突然想起这泰坦尼克号不是3D要上映了吗,就说了泰坦尼克,然后说了下情节和感想。然后佟老师问了个很长的问题,我只听清前面,没听懂后面说什么,好像听到个日本小说。我以为他问我日本小说,我就说我最喜欢什么什么小说,说完所有老师都笑了。。说不是问你这个问题,是问你喜欢日本小说你为什么不学文学。后来这种情况我还出现了几次,没听清就乱答,老师们就笑我,不过气氛还挺好的,基本就是闲扯,扯到哪里就是哪里,没怎么为难我。比如问了,你论文写了什么,你论文写的是关于文化的那为什么又选语言学,(我说我对文化感兴趣),老师又问那你对语言学就不感兴趣吗,你学校旁边的那所大学语言学比中大的好,你为什么不考,你大学在班上排名,有几个班,每个班多少人之类的。徐老师问了个问题我没听懂,邱老师又笑着说徐老师感冒了,发音不准,老师们就都笑了。反正整个过程都很轻松,老师们不会很严肃,就像开玩笑那么问话的,大家不要太紧张。你进去习惯了那个氛围,就不会当做是面试了,就是普通的谈话,他们问什么你答什么就行了,问到专业的东西你要是不会,就谦虚点,说不会,然后说你会些什么。

这就是我整个的考研过程,回想起来还是挺心酸的。因为一个人在家复习,周围没有同龄人的陪伴,没有人聊天谈笑,就很有压力,跟同学打电话什么的,总是没有有战友陪伴来得好。我经常回忆起一战的时候跟同学们一起在图书馆自习的日子,很怀念,就更加增添几分伤感,可是,我真的熬过来了。苦,大家都怕,可是要坚信黑暗过后一定迎来黎明。

最后送大家一句话,也是我考研时勉励自己的话:人不可能苦一辈子,但是会苦一阵子,不要为了逃避苦一阵子,而苦了一辈子。最后祝有梦想的你们,考研成功,金榜题名!

查看全部

推荐文章

猜你喜欢

附近的人在看

推荐阅读

拓展阅读

当前热点关注

大家都在看