导师姓名: 黄晓玉
性别： 女
出生年月： 1957 年 12 月 22 日
院系名称： 外语学院
一级学科： 外国语言文学
二级学科： 外国语言学及应用语言学
研究方向1： 应用语言学
研究方向2： 语言学科研方法
研究方向3： 语言测试
政治面貌： 民主党派
现在职称： 副教授
职称评定时间: 1994 年 12 月
导师最后学历: 博士
导师最后学位: 博士
获学位时间： 2001 年 4 月
获学位单位： 葡萄牙国立UTAD大学
是否院士： 非院士
是否留学： 是
留学国别： 葡萄牙
留学时间： 从 1996 年 10 月 到 2001 年 05 月
硕导、博导： 硕导
批硕、博导时间： 2002 年 12 月
在读硕士： 4人
毕业硕士： 0人
上岗时间： 2002 年 12 月
现在在岗否： 是
是否外聘导师： 否
是否千百万人工程： 否
是否长江学者： 否
所在学科是否博士后流动站： 否
工作简历：
学 历
1983年7月 毕业于中山大学外语系英语专业，获学士学位；
1994年7月 毕业于中山大学外国语学院英语专业, 获硕士学位；
2001年4月 毕业于葡萄牙UTAD大学社会与经济学系, 获博士学位；
2009年8月－
2010年8月 加拿大麦吉尔大学（McGill University）访问学者。
工作经历
1976.7 - 1978.10 上山下乡于湖南省嘉禾县龙潭知青点；
1983.8 - 1991.8 在中南林学院任教，讲师；
1994.7 - 1996.9 在中南林学院任教，讲师、副教授；
1998.3 - 2001.5 在葡萄牙UTAD大学文学系任教，任该大学的中文“外教”；
2001.6 - 至今 在北京林业大学外语学院任教, 副教授。
教学工作：
1.非英语专业硕士生、博士生基础英语、写作、翻译；
2.中美合资草坪管理专业TOEFL英语培训；
3.英语专业研究生语言学科研方法、语言测试。
研究领域：
1.应用语言学；
2.语言学科研方法；
3.语言测试；
4.教学法。
在研课题：
1.2002年5月－2005年5月，教育部留学归国人员启动科研项目一项，2.2万,主持；
2.2002年12月－2005年12月北京林业大学振兴计划科研项目一项，1万，主持。
3.2007－2009 北京林业大学教务处“大学英语分级教学模式的研究与实践”，1.5万,参加；
4.2007－2009 国家林业局“948” 引进项目：沿海红树林适应性群团抽样技术引进，6 万，主持英语资料翻译工作及数据处理。
论文目录:
- Huang, Xiaoyu. 1994. “A Personal Understanding of Some Main Teaching Approaches and Methods in Foreign Language Teaching”, 1994 年中南地区农 林高校教学工作研讨会。
- Huang, Xiaoyu. 1995. “Learner Factors and Monitor Use”, English Teaching Forum（美国）, 33 ((((4 October)：46.
- 黄晓玉. 1995.“语言学习者学习因素与监控系统使用之初探” 《长沙电力学院学报》（增刊），第10卷： 110－111.
- Huang, Xiaoyu, Vaz Caldaz, Joao Rebelo. 2002. “Returns to Education during the Reform of State-owned Enterprises in Hunan, China”,Labour Economics, 16: 513-533 ((((意大利刊物, 英国Blackwell publishing 出版)。
- Huang, Xiaoyu. 2005. “Multilevel analysis of Chinese EFL learners’ errors in their writing”, Teaching English in China ((((《中国英语教学》)第5期.
- 黄晓玉. 2008. “中国学生英语写作错误分析及其教学启示”《语文学刊》2008年第8期.
- Huang Xiaoyu.2009. “The Relationship between Chinese EFL Learners’ Proficiency in Suprasegmental Features of Pronunciation and their Listening Comprehension”, Teaching English in China ((((《中国英语教学》)第1期.
- 黄晓玉. 2009. “试论超英段音位在听力理解中的作用”，《四川外语学院学报》，2009年第2期．
参加各种研讨会和宣读论文情况:
1.1999年4月，参加澳门回归前由葡萄牙国立UTAD大学举办的“第一届葡－中研讨大会”，组织者之一，宣读论文“Chinese Teaching in Portugal”;
2. 2001年5月, 参加法国Universite d’Auvergne 举办的 “La Chine est-elle devenue une economie de marché((((s)? ((((Has China Become A Market Economy?) 国际学术会议，宣读论文“Returns to Education during the Reform of State-owned Enterprises in Hunan, China.”
著译目录：
1.黄晓玉. 2002. 《2003 年硕士研究生入学考试英语专项训练((((英语知识运用)》, 主编。北京：机械工业出版社。
2.黄晓玉. 2002. 《北京林业大学博士生入学考试英语模拟试题集》, 编委。内部教材。
3.黄晓玉. 2005. 《新托福写作高分指导》，主编。人民大学出版社。
4.黄晓玉. 2006.《新编大学英语快速阅读》第一册，编委.外语教学与研究出版社。
5.黄晓玉. 2006.《新编大学英语快速阅读》第三册，副主编.外语教学与研究出版社。
6.黄晓玉. 2007.《新编大学英语快速阅读》第二册，副主编.外语教学与研究出版社。
7.黄晓玉. 2007.《新托福一遍通：写作应试指南（冲刺篇）》, 编委.高等教育出版社。
8.黄晓玉. 2009.《新托福考试 全真模拟试题集》，主编，人民大学出版社。
科研成果：
成果推广应用情况:
表彰和荣誉：
1. 1985年获国家林业部“教书育人”荣誉证书;
2. 1992年获中山大学“曾宪梓奖学金”;
3. 1993年获中山大学“优秀研究生”称号;
4. 1994年被评为中南林学院优秀青年教师;
5. 1995年被评为中南林学院优秀青年教师。
备注：
其他工作情况
1. 1985 年担任“世界粮食计划署”（WFO）项目官员翻译；
2. 1986年再次担任“世界粮食计划署”（WFO）项目官员翻译；
3. 1995年担任株洲市环保项目挪威代表团翻译；
4. 1999年4月澳门回归前为“第一届葡中研讨大会”（有中国驻葡使馆大使一行及葡前总统Mario Soares参加的）主要组织成员之一;
5. 1999年担任葡萄牙UTAD大学来华访问教授的翻译。
办公室电话: 010-62338274
通讯地址: 北京市海淀区清华东路35号北京林业大学外语学院
邮政编码: 100083
电子邮件地址: huangxy_1222@yahoo.com.cn
主页地址: http://waiyu.bjfu.edu.cn