查字典查字典考研网快讯，据中国海洋大学研究生院消息，2014年中国海洋大学法语语言文学考研大纲已发布，详情如下：
621基础法语
一、考试性质
"基础法语"旨在考查考生法语综合运用能力。
二、考试目标
考试旨在全面检查考生是否完成法语专业阶段学习任务，并达到法语专业教学大纲规定的法语语言综合运用能力标准的要求，考核学生综合运用法语交际的能力。
三、适用专业
法语语言文学专业。
四、考试内容
本考试大致包括五个部分，主要考查语法词汇、阅读理解、文字表达，翻译能力、写作能力。
（一）语法词汇
该部分测试通常采用多种方式，如介词填空，词汇测试，择词填空，语义确认等方式，词汇难度不超过专业八级的要求。
（二）阅读理解
该部分测试通常采用多项选择，回答问题，正误选择，改写语子等形式，所选文章难度相当于法语专业四--八级之间的水平。
（三）文字表达
该部分通常采用词组造句的形式，词组选择通常介于法语专业四级-八级之间。
（四）翻译能力
该部分主要测试翻译基本能力，以句子或短文形式出现，主要就围绕着词组，语法点、句际衔接出题，亦可以一句文言短句。难度相当于法语专业四级--八级水平。
（五）写作部分
能根据所给题目及要求撰写各类题材的文章，文章长度约250个单词。
五、考试形式
本考试为闭卷考试，考试时间为180分钟
881综合法语
一、考试性质
"综合法语"旨在考查考生的法国语言文学以及法国文化知识。
二、考试目标
考试旨在全面检查考生是否了解法国语言文学和法国文化的相关知识，以及在专业阶段的语言综合运用能力。法语专业的考生需要具备相应的知识面和语言能力，并能适时地运用在交流之中。
三、适用专业
法语语言文学专业。
四、考试内容
本考试大致包括四个部分，主要考查语言学知识、文学知识、法国文化知识，翻译能力（包括法汉翻译，汉法翻译）。
（一）语言学知识
该部分测试语言学基础知识，通常采用判断正误，语言学名词解释或标注修辞手法等方式。
（二）文学知识
该部分旨在测试文学知识，通常采用问答方式、辨析正误、或通过名句名言识作家等方式，难度介于法语专业四--八级之间。
（三）法国文化
该部分旨在测试有关法国文化知识，内容涉及较为宽泛，包括历史、政治等等法国文化的知识。通常采用答题方式，由于这类题涉及面较广，答题要求通常不高，只需写到文化知识点即可。
（四）翻译能力
该部分旨在测试翻译能力，包括法译汉，汉译法二个部分。文本通常以段落为主，法译文的内容通常以文学作品为主，或有部分的文化的内容。汉法翻译的文本也以段落为主，更多涉及到文化内容，当然间或亦有文学段落，难度不超过专业八级水平。
五、考试形式
本考试为闭卷考试，考试时间为180分钟。
050203法语语言文学
笔试（文学文化篇章笔译）
一、考试性质
"文学文化篇章笔译"是一种测试考生综合运用语言和文化知识能力的考试。
二、考试目标
考试旨在考查考生根据语言现象，结合具体语料，运用所学知识翻译一定难度的法语和汉语文本的能力。其内容涉及到遣词造句，文化知识，修辞与逻辑分析，能够较好地反映出考生的法语综合运用能力和业务水平。
三、适用专业
法语语言文学专业。
四、考试内容
考试为法译汉和汉译法双向翻译，内容通常以文学和文化为主。笔译能较好地展示理解与表达二个方面。要求有较强的文字材料阅读理解能力、逻辑推理能力、归纳整合能力、分析论证能力和书面表达能力。表达要求规范，正确运用语法知识、句型结构、和修辞手段等。
（一）法译汉
文本通常选自原著，内容涉及文学或文化。难度不超过专业八级。翻译过程中要求考生不仅需要解决语言问题，还要求恰当地处理文本中所涉的文化问题。
（二）汉译法
文本选择稍易于法汉翻译。要求考生翻译准确，行文流畅达意，没有语法或其它错误。
五、考试形式
本考试为闭卷考试，考试时间为100分钟，打分采用百分制。
口试（篇章分析）
一、考试性质
"篇章分析"是一种测试考生法语理解与表达能力的考试。
二、考试目标
考试旨在考查考生临场的法语发音、语调、语流和断句习惯，概括、综述、口头表达能力，以及即时反应能力。
三、适用专业
法语语言文学专业。
四、考试内容
考试涵盖文本阅读、理解、概括、分析说明和口头表达五个方面，通常分为二部分。
（一）朗读与解析
老师准备几篇中等难度的文本，考生在面试前10-15分钟抽取其中任意一篇事先进行预习，然后在考试老师面前朗读、概括文章内容并回答相关问题。老师根据回答予以评定。
（二）指定主题论述
由老师根据篇章涉及的范围指定某个主题，考生围绕该主题做简短综述。老师根据其综述效果予以评定。
五、考试形式
本考试为口试，每位考生考试时间为30分钟，打分采用百分制。