2014年北京理工大学0502外国语言文学考研大纲_-查字典考研网
 
请输入您要查询的关键词
  查字典考研网 >> 院校信息 >> 考研大纲 >> 2014年北京理工大学0502外国语言文学考研大纲

2014年北京理工大学0502外国语言文学考研大纲

考研时间: 2014-07-23 来源:查字典考研网

查字典查字典考研网快讯,据北京理工大学研究生院消息,2014年北京理工大学外国语言文学考研大纲已发布,详情如下:

243日语

一、评价目标

要求学生掌握下列语言知识和技能。

1.语言知识

要求系统掌握初级日语的句型、助词、用言活用、句子结构以及指示词、接续词的用法。掌握基础词汇2000个左右。了解部分中级日语中的语法点和部分生词的语义。

2.语言技能

①听说(此项技能在复试中进行)

要求考生能够听懂反映日常生活的日语对话,并能运用学过的日语语言知识,叙述反映日常生活的内容及自己的感想和想法。

②阅读

要求考生阅读理解简短的文章,正确理解主旨大意,准确把握细节。准确理解词汇在具体语言环境中的实际意义,尤其是指示词、接续词的意义和作用。

③翻译

翻译包括汉译日和日译汉两种。汉译日为简短的句子翻译,要求考生运用日语语言知识,准确翻译原句的意义,译出的句子符合日语的表达习惯。

二、考试形式

考试时间为笔试,时间180分钟,满分为100分。

三、考试内容与试卷结构

试卷分试题和答题纸两个部分,答案必须写在答题纸上。试题的结构形式和内容如下。

1.给汉字注假名,共10分。要求正确区分汉字的音读和训读,准确地写出汉字的读音。

2.将假名改写成汉字,共10分。要求根据读音,准确地写出日语的当用汉字。

3.词语选择,从四项中选出正确的或最佳的一项。共15小题,每题1分。

4.助词选择,从四项中选出正确的或最佳的一项。共30小题,每题0.5分。

5.用言活用及综合表达形式选择,从四项中选出正确的或最佳的一项。共15小题,每题1分。

6.阅读,共15分。要求阅读两篇短文:一篇为叙述形式,一篇为会话形式。问题也为四项选择,从四项中选出正确的或最佳的一项。

7.汉译日短句翻译,共10分。

8.日译汉句子翻译,共10分。

四、参考书目:

《标准日本语》初级(上、下)中级(上)人民教育出版社第一版

244德语

一、考试内容

1.德语名词、定冠词、不定冠词、物主代词、指示代词、关系代词与否定词“kein”的性、数、格的变化,人称代词、反身代词的数与格的变化和使用;

2.形容词的变格,形容词和副词比较等级的构成及用法;

3.常用介词、连词、不定代词“man”和否定词“nicht”的使用,正语序和反语序、常用基数词、序数词和分数词、代副词、第一分词和第二分词的构成与用法以及名词构词法和时间的表达法;

4.强变化动词、弱变化动词、可分动词、不可分动词、反身动词和情态动词的现在时及过去时变位,动词的命令式、现在完成时和过去完成时、将来时、被动态、第一式和第二虚拟式的构成与使用,动词和介词的搭配及动词的构成;

5.带zu的不定式和um…zu…,statt…zu…,ohne…zu…,haben…zu…,sein…zu…及scheinen…zu…等的构成与用法,lassen,h.ren,sehen,lernen,lehren和gehen与不带zu的不定式连用;

6.主语从句、宾语从句、关系从句、时间从句、原因从句、条件从句、比较从句、结果从句、让步从句、方式从句、目的从句与情况从句等及非现实条件句和比较句的构成与用法。

二、考试题型

1.选择正确答案(15分)。

2.用整句提问或回答(15分)。

3.填空(15分)。

4.连词成句(15分)。

5.将句子填写完整或改为主从复合句(15分)。

6.阅读或改错(10分)。

7.德译汉或汉译德(15分)。

三、考试要求

考生应当了解本大纲所包含的所有德语语言基本概念和基础知识,全面掌握扎实的德语语言基本功,并能熟练运用其分析和解决德语语言问题。

245法语

1.考试内容:

(1)名词、形容词的阴、阳性,以及它们之间的性、数配合

(2)用于修饰名词的各种限定词(冠词、主有形容词等),以及代词、介词、数词等

(3)副词的位置,形容词、副词的比较级、最高级

(4)动词变位和各种主要时态

(5)被动语态,命令式、虚拟式、条件式、感叹句等

(6)现在分词、过去分词、副动词、动词不定式

(7)复合句:名词、形容词、副词性从句,直接、间接引语

2.考试要求:要求考生较系统地掌握法语基础语法,熟练掌握基本词汇与短语2400个左右,掌握及熟练应用常用动词变位及具备一定的听说读写译应用能力。

3.考试形式与试题类型:

(1)答卷方式:闭卷,笔试。

(2)答题时间:180分钟

(3)满分:100分

(4)题目类型:词汇、语法40分(填空或选择填空),阅读理解30分(选择题),翻译句子30分(汉译法20分,法译汉10分)

参考书目

简明法语教程(上、下)(修订版)商务印书馆孙辉

616基础英语

一、考试内容

1.考查学生的英语语言综合应用能力,用英语获取知识和信息的能力,对重要信息加以提炼、归纳和表述的能力,以及对文章深层含义的理解能力。

2.考查学生英语语言知识的丰富性,对英语各层面的语言特征、文体特征及修辞特征的识别和鉴赏能力。

3.考查学生的批判性思维能力以及准确表达思想的能力。

二、题型

1.阅读(50分)

阅读英文原版期刊文章,题材多属于当今受过高等教育的人群所关心或关注的问题,涉及人文、社科、经济、科技等各个领域。内容有一定的深度。体裁主要有论述、评论、报道等。读完后回答问题,问题涉及文章的主旨、论点、语篇结构、写作技巧和修辞手段等。要求考生熟练运用各种不同阅读技巧理解文章,获取信息,并用完整、准确的英语句子回答问题,切忌照抄原文句子。

2.词汇(30分)

阅读英文原版文章,用同义词替换或解释原文中的词语,替换的词语能使原文句子结构正确,意义不变,文体恰当。以上两种题型总阅读量为3000英语词左右。

3.写作(40分)

阅读英文原版文章,针对阅读文章中的事实、现象发表评论;或者针对文章中提出的问题阐述自己的观点,提出解决方法或建议;或者对文章中涉及到的人物加以评价。要求文章思想内容丰富,论点或要点突出,逻辑性强,结构严谨,语言准确、得体。切忌照抄原文中的句子或内容。

4.英译汉(30分)

将一段约200英语词的短文译成汉语。译文忠实原文,语言通顺,符合目的语表达方法和习惯。

注:不提供复习参考书

854英语专业综合(语言学、英美文学、英美社会与文化概况)

1.考试内容

本科目要求考生掌握语言学、英美文学和英美社会与文化的基本知识并能运用这些知识解决实际应用问题。考试具体内容如下:

①语言的性质、特点和功能;语音、音系、形态学、句法学、语义学和语用学的基础知识;心理语言学、社会语言学和语言学流派及语言与文化、语言与教学、语言与计算机等方面的基础知识。

②英国文艺复兴时期前后的诗歌、戏剧和散文;英美18-19世纪诗歌、小说和散文;英美20世纪诗歌、小说、戏剧和散文;。

③英国和美国的社会与文化。

2.考试要求

①理解语言的特性、基本结构和功能,掌握语言研究的基础理论和方法,弄懂语言学与语言教学、语言与思维、文学、文化、心理和社会的关系,熟练运用语言学基础知识分析一些语言材料或现象。

②了解英美文学发展史,熟知各个断代中主要作家的重要作品及创作风格并熟读他们的作品,熟练运用基本的英美文学知识和基本语言学知识分析文学文本材料。

③了解英国和美国的政治、经济、历史、地理、文化和社会现象及其与当前中国和世界形势的相互影响,理解英国和美国历史著名人物、重大历史事件和社会变革进程等等。

3.试卷记分和题型简介

①语言学60分

考查基本概念采用填空、正误判断等题型;考查解决问题能力按试卷指示做题;考查综合分析能力采用根据所提供的语料进行描写和分析的题型。

②英美文学45分

考查基本概念采用配对、填空等题型;考查作品阅读量和熟悉程度按试卷指示做题;考查综合分析能力采用根据所提供的语料进行分析和评论的题型。

③英美社会与文化45分

考查基本概念采用简答等题型;考查综合分析能力采用命题作文等题型。

参考书目

《语言学教程》北京大学出版社胡壮麟第四版

《英国文学史及选读》1、2册(第一版)外语教学与研究出版社吴伟仁

《美国文学史及选读》1、2册(第二版)外语教学与研究出版社吴伟仁

《英语国家社会与文化入门》上、下册高等教育出版社朱永涛第二版

626基础德语

1.考试内容

①语法、词汇(20分钟,30分)

a.名词、代词和形容词的性、数、格以及形容词和副词的升级;

b.名词、动词和形容词的一般构词知识;

c.句子的基本结构和语序;

d.各种从句的构成及其意义;

e.动词的时态、语态和叙述方式以及不定式和分词;

f.语篇中的前指、后指、省略、替代等关系。

②阅读理解(60分钟,40分)

此部分要求考生在规定时间内阅读一篇800至1000词的德文文章,题材和体裁不限。阅读后回答问题。

③翻译(60分钟,40分)

此部分包括两项任务:第一项是将一篇200个德语词左右的短文译成汉语;第二项是将一段200个汉字左右的文字译成德文。

④写作(40分钟,40分)

此部分要求考生根据一篇短文或一幅图示按要求写一篇短文。

2.考试要求

要求考生根据具体语境、句子结构或上下文理解词汇的词义,熟练掌握德语基本语法知识、常用句型和语法结构。掌握德汉互译的基本理论和技巧,译文忠实于原文,语言流畅,符合目的语表达方法和习惯。

要求考生能够用德语表达、阐述思想,文章思路清晰、结构合理、用词贴切。

879德语语言文学专业(德语文学、德国概况)

1.考试内容

①德语文学

a.内容:德国自中世纪以来的文学史;各文学时代的历史背景、主要思想、创作方法、代表作家及作品;了解主要文学体裁,掌握对小说、戏剧及诗歌的基本分析方法。

b.题型:1)多项选择或配对,10分钟,10分;

2)概述某一文学流派,30分钟,30分;

3)文学作品分析,80分钟,60分。

②德国文化

a.内容:德国地理、历史(1870年后)、内政(政体结构及职能)、外交(德国在欧洲或欧盟的角色)、经济(经济体制、各工业行业、著名德国企业的所在地及所生产的产品等)、教育与科研(教育体制、科研机构)、社会、艺术及文化。

b.题型:1)多项选择,10分钟,5分;

2)完成句子,10分钟,5分;

3)回答问题,40分钟,40分。

2.考试要求

①基本掌握德国文学历史知识,能运用一般文学理论知识分析某一文学时代作家作品的思想与风格。

②了解德国的历史、地理、政治、经济、社会、人文等方面的基本情况。

参考书目

德国文学简史外语教学与研究出版社Karl-HeinzWüst2008

当代德国概况(第一版)上海外语教育出版社姚宝/过文英1999

德国文学史(第一版)上海外语教育出版社余匡复2001

619基础日语

一.考试内容

1.考察学生对日语单词的读音、当用汉字的书写、词的意义以及惯用词组、谚语的搭配及意义的理解能力和实际运用能力。

2.考察学生对各类助词、惯用句型以及各类品词的语法特点、意义及用法的理解和实际运用能力。

3.考察学生对日语文章的阅读速度、技巧、准确性等综合阅读能力。

4.考察学生的翻译速度、技巧、准确性等综合翻译能力。

5.考察学生的书面表达能力,包括表达技巧、语言的运用和准确性等。

二.题型形式

1.给日语汉字标注假名,共10个汉字词。(10分)

2.给假名标注日语汉字,共10个日语词汇。(10分)

3.语法选择题,共15题,水平等同于日语1级能力考试。(30分)

4.惯用句选择题,共10个惯用句。(10分)

5.语法选择题,共5题,水平等同于日语1级能力考试。(10分)

6.阅读理解题,包括3~4篇日语文章。(40分)

7.翻译题,包括2道日译汉和2道汉译日。(20分)

8.写作题,要求考生写一篇500字左右的短文。(20分)

855日语语言专业(日语语言、日本文学、日本概况)

1.考试内容

①日语语言。包括语言的特性、音声音韵、词汇学、语法学、语篇分析等语言理论知识和相关的实际问题分析;日语古语基础知识。

②日本文学。主要包括日本文学史概况、近代日本文学的主要流派、主要作家和代表作品。

③日本国家概况。主要包括历史、地理、政治、经济、文化、社会等方面。

2.考试要求

①了解语言研究的一般视点和基本方法,掌握日语语言的基本理论知识,并能运用理论分析具体的语言现象,解决实际的语言问题。

②了解日本文学发展的进程,掌握并能分析近代日本文学的主要流派、主要作家和代表作品。

③掌握古语基础知识。

④了解日本的国家概况。

3.试题类型及试卷结构

试卷分试题和答题纸两个部分,答案必须写在答题纸上。试题共计150分。考试时间为180分钟。试题的结构形式如下:

1.日本概况(共40分)

①填空题(20分)

②简述、简答题(20分)

2.日本文学(共40分)

①填空题(10分)

②选择、联线题(10分)

③简答题(10分)

④论述题(10分)

3.日语语言(共70分)

①古典日语(共10分)

读短文,回答问题。

②名词解释(15分)

③简述、简答题(30分)

④论述题(15分)

参考书目

《日本语概说》(可与学院联系邮寄)樱枫社加藤彰彦、佐治圭三等编1989

《日本国家概况第二版》南开大学出版社刘笑明编著2007

《日本文学史》大连理工大学出版社李光泽,卜庆霞编著2007

《简明日本文学史》四川大学出版社钱韧编著2011

点击显示
推荐文章
猜你喜欢
附近的人在看
推荐阅读
拓展阅读

当前热点关注

  • 大家都在看
  • 小编推荐
  • 猜你喜欢
  •